Front Matter

Front Matter

Editor(s):
A. Antonaya, and A. Premchand
Published Date:
September 1988
Share
  • ShareShare
Show Summary Details

© 1988 International Monetary Fund

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Aspectos del presupuesto público / edición preparada por A. Premchand, A.L. Antonaya.

p. cm.

Papers presented at a seminar sponsored by the Fiscal Affairs Dept. of the International Monetary Fund, held in Washington, D.C. in April, 1987.

Includes papers translated from English.

Bibliography: p.

ISBN 1-557-75014-9

1. Budget—Congresses. 2. Expenditures, Public—Congresses. I. Premchand, A., 1933- II. Antonaya, A. L. III. International

Monetary Fund. Fiscal Affairs Dept.

HJ2005.A78 1988

336—dc19

88-15500

Price: $12.50

Prefacio

Este libro contiene una colección de estudios sobre distintos aspectos del presupuesto público. Dichos estudios fueron presentados y debatidos en el Seminario en español sobre el presupuesto público y el control del gasto, organizado por el Departamento de Finanzas Públicas y el Instituto del Fondo Monetario Internacional, que se celebró en Washington en abril de 1987.

El seminario se organizó con miras a alcanzar un triple objetivo: a) propiciar un conocimiento más cabal de la función que cumplen los mecanismos del presupuesto y control del gasto público en una economía cambiante, b) estimular el debate de la política y las prácticas seguidas por los países miembros del Fondo Monetario Internacional en esas esferas y c) definir con mayor precisión los problemas y evaluar la pertinencia de las posibles opciones, incluido el estudio de la necesidad y la posibilidad de proporcionar capacitación y asistencia técnica. El seminario contó con la participación de altos funcionarios gubernamentales de veintidós países, en su gran mayoría de lengua española y portuguesa, así como observadores de organismos internacionales. Al término del seminario, los participantes formularon la recomendación expresa de que los estudios debatidos en el mismo fueran publicados en forma de libro, de tal forma que alcanzasen la mayor difusión posible.

Los estudios contenidos en el presente libro han sido reproducidos tal como fueron preparados para el seminario, con algunas modificaciones marginales en algunos de ellos, a efectos de publicación. Dichos estudios, a excepción de cinco de ellos, fueron escritos originalmente en inglés, y han sido traducidos al español por la División de Español de la Dirección de Servicios Lingüísticos del Fondo Monetario Internacional: especial reconocimiento y gratitud merecen, por la excelente calidad del trabajo, Antonio Medrano y Antonio Salvador, jefe y subjefe respectivamente de la citada División, encargados de la supervisión general de la traducción, y Magdalena Copeland y Magaly Bocanegra-Torres, de la misma División, por su labor de mecanografía y corrección de pruebas. Gratitud y reconocimiento que deben extenderse también a Elin Knotter, del Departamento de Relaciones Externas, por el trabajo desplegado a lo largo de las diferentes etapas de la confección del libro, Carlos Cornelio, de la Sección de Artes Gráficas, por el diseño de la portada del libro, y Patricia Devitt, de la misma Sección, por la responsabilidad asumida en el proceso de composición tipográfica del mismo. Finalmente, es necesario señalar que las opiniones y juicios vertidos en los estudios reflejan únicamente la opinión personal de sus autores, sin que en ningún caso puedan entenderse como posición oficial del Fondo Monetario Internacional o de las instituciones a las que pertenecen.

Colaboradores

Ángel L. AntonayaEconomista, División de Presupuestos y Control del Gasto, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Mario I. BlejerJefe, División de Estudios Fiscales Especiales, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Gisli BlöndalAsesor, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Jack DiamondEconomista, División de Análisis del Gasto Público, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Peter S. HellerJefe, División de Análisis del Gasto Público, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Eliahu S. KreisEconomista Principal, División de Revisión Fiscal, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
A. PremchandDirector Adjunto y Jefe, División de Presupuestos y Control del Gasto, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Pedro RadóJefe en funciones, División de Español, Instituto, Fondo Monetario Internacional
Allen SchickProfesor, Universidad de Maryland
Alan A. TaitSubdirector, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Vito TanziDirector, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
Mario O. TeijeiroConsultor, Departamento de Finanzas Públicas, Fondo Monetario Internacional
James P. Wesberry, Jr.Presidente, Consorcio Internacional de la Gestión Financiera Gubernamental

    Other Resources Citing This Publication