Front Matter

Front Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
March 2008
Share
  • ShareShare
Show Summary Details

© 2007 Fonds monétaire international

Personne à contacter au FMI au sujet du système général de diffusion des données:

Chief, Data Dissemination Standards Division

Statistics Department, International Monetary Fund

700 19th Street, N.W.

Washington, D.C. 20431, U.S.A.

Téléphone: (202) 623-4874

Télécopie: (202) 623-6165

Courriel: gdds@imf.org

Internet: http://dsbb.imf.org/gddsindex.htm

Cataloging-in-Publication Data

Système général de diffusion des données: guide à l’intention des participants et des utilisateurs —

[Washington]: Fonds monétaire international, 2007.

p. cm.

Includes bibliographical references.

ISBN 978-1-58906-630-4

1. Statistical services — Handbooks, manuals, etc. 2. International Monetary Fund — Handbooks, manuals, etc. I. International Monetary Fund. Statistics Dept. HA36.G8514 2007

Prix: 25 dollars

Les commandes doivent être adressées à:

International Monetary Fund, Publication Services

700 19th Street, N.W., Washington, D.C. 20431, U.S.A.

Téléphone: (202) 623-7430

Télécopie: (202) 623-7201

Messagerie électronique: publications@imf.org

Internet: www.imf.org

Avant-propos

Le présent Guide a pour but d’expliquer la nature et les objectifs du Système général de diffusion des données (SGDD), de décrire son fonctionnement et de donner des conseils pratiques aux pays membres en ce qui concerne la participation au SGDD. Celui-ci offre aux pays membres un cadre de référence pour une plus large stratégie nationale de développement des statistiques. Il s’applique à un ensemble de statistiques qui sont jugées essentielles pour tous les pays aux fins de l’élaboration de la politique économique et de l’analyse dans un contexte qui exige de plus en plus des statistiques pertinentes, complètes et précises. Le SGDD traite les questions essentielles pour l’établissement et la diffusion des données, ainsi que l’élaboration de projets d’amélioration explicites visant à aligner les pratiques nationales sur les meilleures pratiques.

La présente version, qui se substitue à la version mise à jour en octobre 2004, a bénéficié des observations et des recommandations des pays membres qui participent au SGDD. Elle incorpore aussi la décision prise par le Conseil d’administration du FMI, en novembre 2005, de présenter les métadonnées du SGDD conformément au cadre d’évaluation de la qualité des données (CEQD). Il est à prévoir que le Guide continuera à se modifier parallèlement à l’évolution du SGDD.

Depuis la création du système en décembre 1997, le Département des statistiques du FMI travaille sur le SGDD en liaison étroite avec les pays membres et d’autres organisations internationales. Le SGDD offre aux pays membres participants un outil de gestion et un cadre de référence qui encouragent une méthodologie statistique rigoureuse, un établissement des données de qualité et la diffusion des données. Avec d’autres organisations internationales, telles que la Banque mondiale, le Département des statistiques continue d’élaborer et de faire appliquer les directives du SGDD. A cet égard, il convient de souligner la contribution précieuse de la Banque mondiale à l’articulation des composantes sociodémographiques du SGDD.

Le SGDD continue à avoir pour objectif d’aider les pays membres à développer leur système statistique. Il permet aux organismes qui produisent les données de prendre le contrôle de leur programme de développement des statistiques de manière structurée et d’assurer une coordination efficace avec les utilisateurs et la communauté internationale. Le FMI s’associe à ces efforts en apportant son assistance technique et en catalysant l’aide provenant d’autres sources.

Alors que le SGDD continue d’évoluer, le présent Guide est particulièrement important pour les pays qui participent déjà au système. Ceux-ci doivent mettre à jour et réviser leurs métadonnées pour décrire comment ils alignent leurs méthodes d’établissement et de diffusion des données sur les meilleures pratiques statistiques.

Par ailleurs, j’encourage les pays membres qui souhaitent participer au SGDD, et ceux qui se préparent activement à y participer, à consulter la section SGDD du tableau d’affichage des normes de diffusion (TAND) à l’adresse http://dsbb.imf.org/gddsindex.htm. Ce site donne des renseignements détaillés sur les pratiques statistiques et les plans de développement statistique des pays participants au SGDD.

Je tiens à remercier les services de la Division des normes de diffusion des données du Département des statistiques, qui ont préparé le manuscrit, et ceux du Département des relations extérieures, qui ont corrigé le manuscrit final et ont coordonné la publication du Guide.

Robert W. Edwards

Directeur

Département des statistiques

Fonds monétaire international

Abréviations

APD

Aide publique au développement

BRI

Banque des règlements internationaux

c.a.f.

Coût, assurance, fret

CCIF

Classification de la consommation individuelle par fonction

CEE

Commission économique pour l’Europe

CEQD

Cadre d’évaluation de la qualité des données

CFAP

Classification des fonctions des administrations publiques

CITI

Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d’activité économique (Nations Unies)

CNUCED

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

ECOSOC

Conseil économique et social des Nations Unies

f.à.b.

Franco à bord

IPG

Indice des prix de gros

IPP

Indice des prix à la production

MBP5

Manuel de la balance des paiements, cinquième édition

MNSDS

Ensemble minimal de données sociales nationales, tel que recommandé par le Comité statistique des Nations Unies

MSFP 1986

Manuel de statistiques de finances publiques 1986

MSFP 2001

Manuel de statistiques de finances publiques 2001

MSMF

Manuel de statistiques monétaires et financières

NSDD

Norme spéciale de diffusion des données

OCDE

Organisation de coopération et de développement économiques

OCDE/CAD

Comité d’aide au développement de l’OCDE

OIT

Organisation internationale du travail

OMD

Objectifs du Millénaire pour le développement

OMS

Organisation mondiale de la santé

PCI

Programme de comparaison internationale

PEG

Position extérieure globale

PPA

Parité de pouvoir d’achat

RONC

Rapport sur l’observation des normes et codes

SCN 1993

Système de comptabilité nationale 1993

SCTI

Système de communication des transactions internationales

SEC 1995

Système européen de comptes 1995

SGDD

Système général de diffusion des données

TAND

Tableau d’affichage des normes de diffusion

UNESCO

Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture

UNSD

Division de statistique des Nations Unies

    Other Resources Citing This Publication