Front Matter

Front Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
June 1981
Share
  • ShareShare
Show Summary Details

Recueil de décisions du Fonds monétaire international

et Annexe

Neuvième édition

Fonds monétaire international

Washington, D.C.

15 juin 1981

Traduction du Bureau des services linguistiques du Fonds monétaire international

Seul fait foi le texte en anglais

ISSN 0250-7285

Preface

Le présent volume, intitulé Recueil de décisions du Fonds monétaire international et Annexe, est la traduction de la neuvième édition de Selected Decisions of the International Monetary Fund and Selected Documents. Il rassemble un certain nombre de décisions et d’interprétations des administrateurs et de résolutions du Conseil des gouverneurs—auxquelles il est souvent fait référence dans les activités courantes du Fonds—ainsi que certains documents se rapportant au Fonds et à l’Organisation des Nations unies.

La présente édition rassemble les décisions de la huitième édition et du Supplément à cette édition qui demeurent en vigueur, ainsi qu’un certain nombre de nouvelles décisions adoptées depuis la publication du Supplément.

Certaines des décisions figurant dans le présent volume ont été adoptées avant l’entrée en vigueur du deuxième amendement aux statuts du Fonds, le 1er avril 1978, et font référence à des dispositions des Statuts ou des Règles et Règlements qui ont été modifiées par le deuxième amendement, ou par suite de l’entrée en vigueur dudit amendement: la disposition correspondante actuellement en vigueur est alors indiquée dans une note de renvoi.

Le Directeur

du Département juridique

George P. Nicoletopoulos

Table des Matieres

Liste Numerique des Decisions

NuméroPage
2-1249
71-218
117-1251
170-33
180-5250
237-2231
284-397
286-197
287-318
408-23
446-4216
534-3247
574-2, décision modini par 2620-(68/141)249
597-4250
102-(52/11)19
144-(52/51)218
201-(53/29)221
270-(53/95), décision modifiée par 876-(59/15) et 115H61/6)47
343-(54/47)284
433-(55/42)219
541-(56/39)114
649-(57/33)239
876-(59/15), voir 270-(53/95)
955-(59/45)223
1034-(60/27)224
1151-(61/6), voir 270-(53/95)
1238-(61/43)18
1289-(62/1), décision modifiée par 1362-(62/32), 1415-(62/47), 4421-(74/132), 5792-(78/79) et 6241-(79/144)115
1362-(62/32), voir 1289-(62/1)
1415-(62/47), voir 1289-(62/1)
1712-(64/29)129
2620-(68/141), voir 574-2
2772-(69/47), décision modifiée par 4913-(75/207)70
2836-(69/87)285
3153-C70/95)227
3179-(70/102)71
3351-(71/51)72
4134-(74/4)230
4239-(74/67)108
4241-(74/67)76
4242-(74/67)202
4254-(74/75)244
4377-(74/114), décision modifiée par 6339-(79/179) et 6830-(81/65)28
4393-(74/121)81
4421-(74/132), voir 1289-(62/1)
4490-(74/140)211
4529-(74/153)82
4634-(75/47), décision modifiée par 4769-(75/133) et 4954-(76/16)82
4635-(75/47)208
4636-(75/47)211
4720-(75/114)33
4741-(75/120)210
4769-(75/133), twr 4634-(75/47)
4773-(75/136), décision modifiée par 5694-(78/35)315
4913-(75/207), voir 2772-(69/47)
4916-(75/208)210
4917-(75/208)210
4918-(75/208)211
4919-(75/208)211
4954-(76/16), voir 4634-(75/47)
5069-(76/72)288
5127-(76/91)72
5220-(76/144)32
5288-(76/167)133
5306-(77/2)142
5331-(77/15)142
5371-(77/51)286
5387-(77/61)137
5392-(77/63)10
5441-(77/84)212
5488-(77/116)142
5508-(77/127)34
5509-(77/127)143
5563-(77/150) TR299
5590-(77/163)110
5591-(77/163)285
5597-(77/171)73
5694-(78/35), voir 4773-(75/136)
5702-(78/39) G/S108
5703-(78/39), décision modifiée par 6862-(81/81)104
5704-(78/39)99
5706-(78/39)60
5709-(78/41) TR301
5712-(78/41)8
5719-(78/46)287
5792-(78/79), voir 1289-(62/1)
5809-(78/88)106
5832-(78/95) TR301
5956-(78/180) S265
5972-(78/189)299
5973-(78/189) TR300
5974-(78/190)212
6000-(79/1) S, décision modifiée par 6438-(80/37) S266
6001-(79/1) S267
6008-(79/3)151
6026-(79/13)15
6053-(79/34) S, décision modifiée par 6438-(80/37) S269
6054-(79/34) S, décision modifiée par 6438-(80/37) S271
6056-(79/38)21
6140-(79/85)33
6163-(79/96)152
6172-(79/101)101
6201-(79/121) TR302
6202-(79/121) TR302
6209-(79/124) S278
6224-(79/135)61
6230-(79/140)24
6241-(79/144), voir 1289-(62/1)
6266-(79/156)4
6273-(79/158) G/S85
6274-(79/158)86
6275-(79/158) G/S89
6336-(79/178) S274
6337-(79/178) S275
6339-(79/179), voir 4377-(74/114)
6352-(79/183)89
6358-(79/188) TR304
6368-(79/19D S265
6437-(80/37) S277
6438-(80/37) S, voir 6000-(79/1) S, 6053-(79/34) S et 6054-(79/34) S1
6445-(80/43)40
6466-(80/68) TR303
6467-(80/71) S256
6484-(80/77) S259
6485-(80/77) S262
6486-(80/77) S259
6487-(80/77) S260
6488-(80/77) S261
6489-(80/77) S261
6532-(80/93)16
6540-(80/98) TR304
6609-(80/126) S263
6631-(80/145) G/S252
6663-(80/160) S98
6676-(80/168) TR303
6683-(80/185) G/TE307
6693-(80/177)41
6704-(80/185) TR305
6709-(80/189) S254
6718-(81/1) S263
6725-(81/5)42
6726-(81/7)33
6772-(81/35) G/S91
6774-(81/35)93
6783-(81/40)42
6790-(81/43)241
6793-(81/45)306
6815-(81/52)17
6830-(81/65), voir aussi 4377-(74/114)60, 286
6831-(81/65)106
6832-(81/65) S283
6838-(81/70)49
6842-(81/71)318
6843-(81/75)154
6844-(81/75)200
6845-(81/75)201
6854-(81/78) SBS315
6860-(81/81)64
6862-(81/81), voir 5703-(78/39)
6863-(81/81), décision modifiée par 6870-(81/83)186
6864-(81/81)190
6870-(81/83), voir 6863-(81/81)

Interpretations aux Termes de L’Article XXIX a)

Interprétation des Statuts (71-2)

Contrats de change non exécutoires: interprétation donnée par le Fonds de l’article VIII, section 2 b) (446-4)

Interprétation de l’article IX, section 7 (534-3)

Interprétation de l’article XII, sections 3 b) i) et 3 f) (2-1)

Interprétation de l’article XXVI, section 2* (343-(54/47))

    Other Resources Citing This Publication