Back Matter

Back Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
October 2007
Share
  • ShareShare
Show Summary Details

Administrateurs et administrateurs suppléants au 30 avril 20071

(Les administrateurs suppléants sont indiqués en italique.)

Élus
Meg Lundsager

Vacant
États-Unis
Shigeo Kashiwagi

Michio Kitahara
Japon
Klaus D. Stein

Stephan von Stenglin
Allemagne
Pierre Duquesne

Bertrand Dumont
France
Tom Scholar

Jens Larsen
Royaume-Uni
Élus
Willy Kiekens

(Belgique)

Johann Prader

(Autriche)
Autriche

Bélarus

Belgique

Hongrie

Kazakhstan

Luxembourg

République slovaque

République tchèque

Slovénie

Turquie
Jeroen Kremers

(Pays-Bas)

Yuriy G. Yakusha

(Ukraine)
Arménie

Bosnie-Herzégovine

Bulgarie

Chypre

Croatie

Géorgie

Israël

Macédoine, ex-Rép.

yougoslave de

Moldova

Pays-Bas

Roumanie

Ukraine
Roberto Guarnieri

(Venezuela, Rép. bolivarienne de)

Ramón Guzmán

(Espagne)
Costa Rica

El Salvador

Espagne

Guatemala

Honduras

Mexique

Nicaragua

Venezuela,

Rép. bolivarienne de
Arrigo Sadun

(Italie)

Miranda Xafa

(Grèce)
Albanie

Grèce

Italie

Malte

Portugal

Saint-Marin

Timor-Leste
Richard Murray

(Australie)

Wilhemina C. Mañalac

(Philippines)
Australie

Corée

Îles Marshall

Îles Salomon

Micronésie, États

fédérés de

Mongolie

Nouvelle-Zélande

Palaos

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Samoa

Seychelles

Vanuatu
GE Huayong

(Chine)

HE Jianxiong

(Chine)
Chine
Jonathan Fried

(Canada)

Peter Charleton

(Irlande)
Antigua-et-Barbuda

Bahamas

Barbade

Belize

Canada

Dominique

Grenade

Irlande

Jamaïque

Saint-Kitts-et-Nevis

Saint-Vincent-et-les Grenadines

Sainte-Lucie
Tuomas Saarenheimo

(Finlande)

Jon Thorvardur Sigurgeirsson

(Islande)
Danemark

Estonie

Finlande

Islande

Lettonie

Lituanie

Norvège

Suède
A. Shakour Shaalan

(Égypte)

Samir El-Khouri

(Liban)
Bahreïn

Égypte

Émirats arabes unis

Iraq

Jamahiriya arabe libyenne

Jordanie

Koweït

Liban

Maldives

Oman

Qatar

République arabe syrienne

Yémen, Rép. du
Abdallah S. Alazzaz

(Arabie Saoudite)

Ahmed Al Nassar

(Arabie Saoudite)
Arabie Saoudite
Hooi Eng Phang

(Malaisie)

Chantavam Sucharitakul

(Thaïlande)
Brunéi Darussalam

Cambodge

Fidji

Indonésie

Malaisie

Myanmar

Népal

République dém. pop. lao

Singapour

Thaïlande

Tonga

Vietnam
Peter Gakunu

(Kenya)

Samura Kamara

(Sierra Leone)
Afrique du Sud

Angola

Botswana

Burundi

Érythrée

Éthiopie

Gambie

Kenya

Lesotho

Malawi

Mozambique

Namibie

Nigéria

Ouganda

Sierra Leone

Soudan

Swaziland

Tanzanie

Zambie
Thomas Moser

(Suisse)

Andrzej Raczko

(Pologne)
Azerbaïdjan

Ouzbékistan

Pologne

République kirghize

Serbie

Suisse

Tadjikistan

Turkménistan
Alexeï V. Mojine

(Fédération de Russie)

Andreï Louchine

(Fédération de Russie
Fédération de Russie
Abbas Mirakhor

(Iran, Rép. islamique d’)

Mohammed Daïri

(Maroc)
Afghanistan, Rép.

islamique d’

Algérie

Ghana

Iran, Rép. islamique d’

Maroc

Pakistan

Tunisie
Paulo Nogueira Batista, Jr.

(Brésil)

María Ines Agudelo

(Colombie)
Brésil

Colombie

Équateur

Guyana

Haïti

Panama

République Dominicaine

Suriname

Trinité-et-Tobag
Adarsh Kishore

(Inde)

Amal Uthum Herat

(Sri Lanka)
Bangladesh

Bhoutan

Inde

Sri Lanka
Javier Silva-Ruete

(Pérou)

Héctor R. Torres

(Argentine)
Argentine

Bolivie

Chili

Paraguay

Pérou

Uruguay
Laurean W. Rutayisire

(Rwanda)

Kossi Assimaidou

(Togo)
Bénin

Burkina Faso

Cameroun

Cap-Vert

Comores

Congo, Rép. du

Congo, Rép. dém. du

Côte d’Ivoire

Djibouti

Gabon

Guinée

Guinée-Bissau

Guinée équatoriale

Madagascar

Mali

Maurice

Mauritanie

Niger

République

Centrafricaine

Rwanda

São Tomé-et-Príncipe

Sénégal

Tchad

Togo

Cadres de direction au 30 avril 2007

Jaime Caruana, Conseiller

Simon Johnson, Conseiller économique

Départements géographiques

Abdoulaye Bio-Tchané

Directeur, Département Afrique

David Burton

Directeur, Département Asie et Pacifique

Michael C. Deppler

Directeur, Département Europe

Mohsin S. Khan

Directeur, Département Moyen-Orient et Asie centrale

Anoop Singh

Directeur, Département Hémisphère occidental

Départements fonctionnels et services spécialisés

Michael G. Kuhn

Directeur, Département financier

Teresa M. Ter-Minassian

Directrice, Département des finances publiques

Leslie J. Lipschitz

Directeur, Institut du FMI

Sean Hagan

Conseiller juridique et Directeur, Département juridique

Jaime Caruana

Directeur, Département des marchés monétaires et de capitaux

Mark Allen

Directeur, Département de l’élaboration et de l’examen des politiques

Simon Johnson

Directeur, Département des études

Robert Edwards

Directeur, Département des statistiques

Information et communication

Masood Ahmed

Directeur, Département des relations extérieures

Akira Ariyoshi

Directeur, Bureau régional pour l’Asie et le Pacifique

Saleh M. Nsouli

Directeur, Bureaux européens du FMI

Vacant1

Directeur du Bureau du FMI aux Nations Unies et Représentant spécial auprès des Nations Unies

Services de soutien

Liam P. Ebrill

Directeur, Département des ressources humaines

Shailendra J. Anjaria

Secrétaire, Département du Secrétariat

Frank Harnischfeger

Directeur, Département de la technologie et des services généraux

Jonathan Palmer

Chef du service d’information, Département de la technologie et des services généraux

Bureaux

Barry H. Potter2

Directeur, Bureau du budget et de la planification

Bert Keuppens

Directeur, Bureau de la vérification et de l’inspection internes

Vacant

Directeur, Bureau de gestion de l’assistance technique

Thomas Bernes

Directeur, Bureau indépendant d’évaluation

Organigramme du Fonds monétaire international au 30 avril 2007

1Appelé officiellement Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement.

2Rattaché au bureau du Directeur général.

Sigles et abréviations

AFRITAC

Centre régional d’assistance technique en Afrique

AID

Association internationale de développement (Groupe de la Banque mondiale)

AIE

Agence internationale de l’énergie

APEC

Association de coopération économique Asie–Pacifique

ASEAN

Association des nations de l’Asie du Sud-Est

BIE

Bureau indépendant d’évaluation

BRI

Banque des règlements internationaux

CEMAC

Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale

CEQD

Cadre d’évaluation de la qualité des données

CMFI

Comité monétaire et financier international

CMT

Confédération mondiale du travail

CRG

Compte des ressources générales

CSC-1

Compte spécial conditionnel no 1

CVD

Cadre de viabilité de la dette

CVS

Compte de versements spécial

DSRP

Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté

DTS

Droit de tirage spécial

EEC

Exercice d’établissement coordonné

ESSF

Évaluation de la stabilité du secteur financier

FAS

Facilité d’ajustement structurel

FASR

Facilité d’ajustement struturel renforcée

FCE

Facilité de protection contre les chocs exogènes

FFC

Facilité de financement compensatoire

FRPC

Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance

FRS

Facilité de réserve supplémentaire

FSF

Forum de stabilité financière

GAFI

Groupe d’action financière sur le blanchiment de capitaux

GFSR

Rapport sur la stabilité financière dans le monde

IADM

Initiative d’allégement de la dette multilatérale

IDE

Investissement direct étranger

IFI

Institution financière internationale

ISF

Indicateurs de solidité financière

ISPE

Instrument de soutien à la politique économique

LCP

Ligne de crédit préventive

MBG

Modèle budgétaire global

MEDC

Mécanisme élargi de crédit

MEM

Modèle économique mondial

MIC

Mécanisme d’intégration commerciale

NAE

Nouveaux accords d’emprunt

NIP

Note d’information au public

NMEO

Nouvelle macroéconomie en économie ouverte

NSDD

Norme spéciale de diffusion des données

OCDE

Organisation de coopération et de développement économiques

OLADE

Organisation latino-américaine de l’énergie

OMC

Organisation mondiale du commerce

OMD

Objectif du Millénaire pour le développement

OMS

Organisation mondiale de la santé

ONU

Organisation des Nations Unies

OPEP

Organisation des pays exportateurs de pétrole

PESF

Programme d’évaluation du secteur financier

PIB

Produit intérieur brut

PNB

Produit national brut

PPTE

Pays pauvres très endettés

QEDS

Statistiques trimestrielles de la dette extérieure

REO

Perspectives économiques régionales

RONC

Rapport sur l’observation des normes et des codes

RTAC

Centres régionaux d’assistance technique

SDMX

Norme d’échange de données et de métadonnées

SGDD

Système général de diffusion des données

SRP

Stratégie de réduction de la pauvreté

SMT

Stratégie à moyen terme

TAIMS

Système de gestion de l’information pour l’assistance technique

UE

Union européenne

UEM

Union économique et monétaire

UEMOA

Union économique et monétaire ouest-africaine

Crédits

Le présent rapport a été préparé par la Division de rédaction et de publication du Département des relations extérieures du FMI. Rédactrice principale: Asimina Caminis; composition des appendices: Alicia Etchebarne-Bourdin; assistante: Teresa Evaristo Del Rosario.

L’édition française a été réalisée par une équipe dirigée par Yannick Chevalier-Delanoue et composée de Jean-Marie Macabrey, Eugenio Maseda, Albert Mauger (traduction), Anne Rousseau et Malala Andrianifahanana (correction et composition).

Photographies
Stephen Jaffe/FMI Dataacraft, Brad Rickerby/Getty Imagescouverture
EschCollection, Chris Sattlberger/Getty Images 2e decouverture
Michael Spilotro/FMIpage 5
Stephen Jaffe/FMIpages 6, 33, 49, 61 et 63
Paul Hardy/Corbispage 7
Ulrich Perrey/Newscompage 11
Mary Wilson/FMIpage 16
Andy Rain/epa/Corbispage 19
Antoine Gyori/AGP/Corbispage 23
Sebastiao Moreira/epa/Corbispage 27
Pornchai Kittiwongsakul/AFP/Getty Imagespage 29
REUTERS/Nozim Kalanpage 43
Ramzi Haidar/Getty Imagespage 45
Gregg Newton pour le FMIpage 51
Eugene Salazar/FMIpage 55
Construction Photography/Corbispage 57
1La surveillance consiste à suivre les politiques économiques aux niveaux mondial, régional et national (voir encadré 2.1).
2Dans les publications du FMI, cette expression désigne la Bulgarie, la Croatie, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, la République slovaque, la République tchèque, la Roumanie et la Turquie.
3Les marchés émergents sont surtout des pays en développement dont les marchés financiers sont suffisamment avancés pour attirer des investissements de portefeuille étrangers ou pour emprunter fortement sur les marchés internationaux de capitaux.
4Le calendrier et le programme de travail du Conseil d’administration figurent sur le CD-ROM ci-joint, où l’on trouvera aussi le Manuel du FMI (IMF Handbook) qui contient des informations générales sur les attributions et les activités du Conseil.
5Voir le communiqué de presse 06/189, «IMF Executive Board Recommends Quota and Related Governance Reforms», sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06189.htm.
6Voir le communiqué de presse 06/205, «IMF Board of Governors Approves Quota and Related Governance Reforms», sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06205.htmainsi que la Résolution du Conseil, également sur le CD-ROM.
7Aux termes des Statuts, chaque pays membre du FMI reçoit 250 voix de base auxquelles s’ajoutent les voix qui lui sont attribuées en fonction de la taille de sa quote-part au FMI, à raison d’une voix par tranche de 100.000 DTS. Jusqu’au milieu des années 70, les voix de base représentaitent plus de 10 % du total des voix; cependant, les augmentations générales des quotes-parts qui ont eu lieu par la suite ont eu pour effet de faire tomber cette proportion à environ 2 %.
8Bien que le présent rapport annuel soit beaucoup plus court que par le passé, il n’en demeure pas moins un document de référence complet, car une grande partie des informations qui paraissaient auparavant dans la version imprimée a été transférée sur le CD-ROM ci-joint.
9Ce rapport figure sur le CD-ROM ci-joint ainsi que sur le site du FMI à l’adresse www.imf.org/external/np/oth/2007/013107.pdf.
10Pour un résumé complet des débats du Conseil d’administration sur les Perspectives de l’économie mondiale, voir le CD-ROM.
11Pour un résumé complet des débats du Conseil d’administration sur le GFSR, voir le CD-ROM.
12Après une période d’instabilité exceptionnelle des cours du pétrole dans les années 90, six organisations internationales (l’Association de coopération économique Asie–Pacifique (APEC), Eurostat, l’Agence internationale de l’énergie (AIE), l’Organisation latino-américaine de l’énergie (OLADE), l’OPEP et la Division de statistique des Nations Unies) ont lancé cette initiative, appelée à l’origine Joint Oil Data Exercise, pour faire prendre conscience de la nécessité de rendre plus transparentes les données sur les marchés pétroliers. On trouvera de plus amples informations à l’adressewww.jodidata.org/FileZ/ODTmain.htm.
13Le modèle budgétaire global (MBG) est un modèle d’équilibre général multinational mis au point au FMI dans le droit fil du concept de «nouvelle macroéconomie en économie ouverte» (NMEO) pour examiner des questions de politique budgétaire. Il est particulièrement adapté à l’étude des variations temporaires ou permanentes des recettes fiscales ou des dépenses, qu’elles soient rapides ou progressives (comme dans le cas des tensions qui s’exercent sur les dépenses du fait du vieillissement de la population). Le caractère multinational du MBG permet d’analyser les retombées internationales de la modification des taux d’intérêt mondiaux induite par les variations de la dette publique. Le MBG permet aussi aux praticiens d’évaluer les effets macroéconomiques de plusieurs stratégies possibles d’assainissement des finances publiques.
14Les résumés des discussions du Conseil d’administration peuvent être consultés sur le CD-ROM et sur le site du FMI: «IMF Executive Board Concludes 2006 Discussion on Common Policies of Member Countries with CEMAC», www.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0690.htm(NIP 06/90), «IMF Executive Board Concludes 2006 Regional Discussions with Eastern Caribbean Currency Union», www.imf.org/external/np/sec/pn/2007/pn0713.htm(NIP07/13), «IMF Executive Board Discusses Euro Area Policies», www.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0686.htm(NIP 06/86) et «IMF Executive Board Concludes 2007 Consultation with West African Economic and Monetary Union», www.imf.org/external/np/sec/pn/2007/pn0755.htm(NIP 07/55).
15Le texte intégral de ces rapports peut être consulté sur le site du FMI à l’adressewww.imf.org. Il est envisagé de publier un rapport sur les perspectives économiques régionales de l’Europe à compter de l’automne 2007.
16Voir l’encadré 3.4 du Rapport annuel 2006 du FMI, intitulé: «Intégration financière régionale en Amérique centrale», à l’adressewww.imf.org/external/pubs/ft/ar/2006/eng/index.htm.
17Les actualisations factuelles permettent d’établir si le respect des normes et codes a progressé sans toutefois réévaluer les conclusions du PESF initial.
18Ces chiffres correspondent au nombre des évaluations examinées par le Conseil pendant l’exercice.
19Le modèle économique mondial (MEM), que le FMI élabore depuis 2002, est un vaste modèle macroéconomique multinational reposant sur un cadre microéconomique explicite dans lequel les consommateurs optimisent l’utilité et les producteurs, les bénéfices. L’intégration de l’offre intérieure, de la demande, du commerce et des marchés internationaux d’actifs dans une seule structure théorique permet d’énoncer globalement les mécanismes de transmission, et d’obtenir ainsi des informations que ne donnent pas les modèles antérieurs. Le FMI a utilisé diverses simulations faites à l’aide de ce modèle pour évaluer, par exemple, les conséquences intérieures et internationales des politiques visant à intensifier la concurrence sur les marchés, l’impact des hausses des cours du pétrole, les retombées dans les pays émergents de l’instabilité des changes dans les pays industriels et la politique monétaire qui convient aux pays émergents. Pour une description détaillée du modèle, voirwww.imf.org/external/np/res/gem/2004/eng/index.htm.
20Les principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace, que le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire a publiés pour la première fois en septembre 1997, ont été mis à jour en 2006 afin de tenir compte des modifications apportées à la réglementation bancaire. Les pays utilisent ces principes, ainsi que la méthodologie des principes fondamentaux, comme critères pour évaluer la qualité de leur système de contrôle et identifier les mesures à prendre pour combler les lacunes dans les domaines de la réglementation et du contrôle. Le FMI et la Banque mondiale utilisent également les principes fondamentaux dans le contexte du PESF pour évaluer les systèmes et les pratiques des pays en matière de contrôle bancaire.
21Ce code peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/fad/trans/code.htm.
23L’examen bisannuel de la surveillance peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2004/pn0495.htm.
24Le document intitulé «Treatment of Exchange Rate Issues in Bilateral Fund Surveillance—A Stocktaking» se trouve sur le site du FMI à l’adressewww.imf.org/ external/pp/longres.aspx?id=3951. Le résumé des débats au Conseil peut être consulté sur le CD-ROM et sur le site du FMI: «IMF Executive Board Discusses Treatment of Exchange Rate Issues in Bilateral Surveillance—A Stocktaking», à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn06131.htm(NIP 06/131).
25Voir communiqué de presse 06/266 «IMF Strengthening Framework for Exchange Rate Surveillance» sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06266.htm.
26Le rapport du BIE peut être consulté à l’adressewww.ieo-imf.org/eval/complete/eval_05172007.html.
27La décision de 1977 sur la surveillance des politiques de change peut être consultée à l’adressewww.imf.org/external/pubs/ft/sd/index.asp?decision=5392-(77/63).
28Voir «Article IV of the Fund’s Articles of Agreement: An Overview of the Legal Framework», document préparé par les services du FMI, qui peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/pp/eng/2006/062806.pdf.
29Le 15 juin 2007, après la clôture de l’exercice, le Conseil a adopté, pour remplacer la décision de 1977, la décision sur la surveillance bilatérale des politiques des États membres. Le résumé des débats du Conseil peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2007/pn0769.htm.
30Ce document peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/pp/eng/2006/041806r.pdfet le résumé des délibérations du Conseil, sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0672.htm.
31Le programme d’évaluation des places financières offshore a été lancé en 2000. Cette surveillance, qui a pour but de veiller à ce que ces places respectent les normes de contrôle et d’intégrité, fait désormais partie des travaux ordinaires du FMI sur le secteur financier.
32Le Guide peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/pubs/ft/fsi/guide/2006/index.htmet la liste des ISF fondamentaux et recommandés à l’adressewww.imf.org/external/np/sta/fsi/eng/fsi.htm.
33Cinq autres pays ont affiché leurs données et métadonnées pendant le premier mois de l’exercice 2008; voirwww.imf.org/external/np/sta/fsi/eng/cce/index.htm.
34On trouvera sur le CD-ROM deux tableaux (3.1 et 3.2) sur l’encours, au 30 avril 2007, des promesses de contributions aux fins de bonification au titre, respectivement, de la FCE et de l’aide d’urgence.
35L’initiative PPTE a été lancée par le FMI et la Banque mondiale en 1996, puis renforcée en 1999, afin d’offrir à un plus grand nombre de pays la possibilité de bénéficier d’un allégement plus rapide et plus important, et de resserrer les liens entre allégement de dette, lutte contre la pauvreté et politique sociale. Les tableaux 3.3 et 3.4 du CD-ROM récapitulent les allégements de dette accordés jusqu’au 30 avril 2007. On trouvera davantage d’informations au sujet de l’initiative PPTE sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/exr/facts/hipc.htm.
36La liquidité du FMI, mesurée par l’indicateur de la capacité de financement, a atteint le niveau record de 126,1 milliards de DTS à la fin avril 2007, contre 120,1 milliards à la fin avril 2006, en raison surtout de la forte baisse des prêts.
37Le document intitulé «The Role of Fund Support in Crisis Prevention» (23 mars 2006) peut être consulté sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org.
38Le résumé des délibérations du Conseil d’administration figure dans la note d’information au public (NIP 06/104), que l’on peut consulter sur le CD-ROM ou sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn06104.htm. La fiche technique consacrée aux lignes de crédit préventives se trouve à l’adressewww.imf.org/external/np/exr/facts/fre/cclf.htm. Le FMI a adopté les LCP en avril 1999 en riposte à la propagation rapide des troubles sur les marchés financiers mondiaux durant la crise asiatique de 1997–98. Il s’agissait d’offrir une ligne de défense préventive aux pays membres qui, alors qu’ils appliquaient de bonnes politiques et n’étaient pas exposés à des crises de paiements extérieurs du fait de leurs propres actions, risquaient cependant d’être touchés par les crises du compte de capital qui frappaient d’autres pays. Bien qu’elles aient été modifiées de manière à être plus attrayantes aux yeux des pays membres, les LCP n’ont jamais été utilisées. En 2003, le Conseil d’administration décida donc de les laisser expirer.
39L’étude des services du FMI intitulée «Further Consideration of a New Liquidity Instrument for Market Access Countries—Design Issues» (13 février 2007) peut être consultée sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/pp/longres.aspx?id=4044. Le résumé des délibérations du Conseil d’administration (NIP -07/40) se trouve sur le CD-ROM, ainsi que sur le site du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2007/pn0740.htm.
40L’AID est l’organisme de la Banque mondiale chargé de fournir des dons et des prêts sans intérêt aux plus pauvres des pays membres.
41Pour consulter le résumé des délibérations du Conseil d’administration, voir la NIP 06/107, «IMF Executive Board Discusses Issues Related to the Sunset Clause of the Initiative for Heavily Indebted Poor Countries», sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn06107.htm.
42Pour bénéficier d’une aide au titre de l’initiative PPTE, un pays doit mener une politique économique vigoureuse avec le soutien du FMI et de la Banque mondiale. Lorsqu’un pays a établi de bons antécédents et élaboré un DSRP ou un DSRP intérimaire, on considère qu’il a atteint le «point de décision»: à ce stade, le FMI et la Banque mondiale se prononcent formellement sur l’admissibilité du pays et la communauté internationale s’engage à ramener sa dette à un niveau viable. Le pays doit alors continuer à afficher de bons résultats avec l’appui de la communauté internationale, appliquer des réformes structurelles essentielles, préserver la stabilité macroéconomique, et adopter et mettre en œuvre un DSRP. Les créanciers du Club de Paris et les autres créanciers bilatéraux et bancaires rééchelonnent les obligations exigibles. Le pays a atteint le point d’achèvement lorsqu’il a réalisé les objectifs fixés au point de décision. Il reçoit alors le reste de l’allégement promis.
43Pour de plus amples informations sur l’IADM, voir la NIP 05/164 à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2005/pn05164.htm.
44La liste des pays couverts par l’IADM figure aux tableaux 3.3 et 3.4 du CD-ROM, avec une description de la mise en œuvre de cette initiative.
45Le premier débat a eu lieu en avril 2006; voir la NIP 06/61 à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0661.htm.
46Pour consulter le résumé des délibérations du Conseil d’administration, voir la NIP 06/136, «IMF Executive Board Discusses the Application of the Debt Sustainability Framework for Low-Income Countries Post Debt Relief» sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn06136.htm. Le rapport des services du FMI se trouve sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/pp/longres.aspx?id=3959; on trouvera, en outre, une note d’orientation sur la mise en œuvre du CVD sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/pp/2007/eng/041607.pdf.
47Voirwww.imf.org/external/pubs/ft/dsa/lic.aspxen ce qui concerne les analyses de viabilité de la dette figurant dans les rapports sur les économies nationales. La page Internet du FMI consacrée à la concessionnalité a été lancée en janvier 2007; voirwww.imf.org/external/np/pdr/conc/index.htm.
48On trouvera dans la NIP 05/145, affichée à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2005/pn05145, le résumé des délibérations du Conseil d’administration à l’occasion desquelles l’ISPE a été approuvé.
49Pour plus de détails, voir les communiqués de presse 06/172, «IMF Executive Board Approves a Three-Year Policy Support Instrument for Cape Verde» et 07/13, «IMF Executive Board Completes the First Review Under the Policy Support Instrument for Cape Verde» à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06172.htmet àwww.imf.org/external/np/sec/pr/2007/pr0713.htm, respectivement; les communiqués de presse 05/229, «IMF Executive Board Approves a Two-Year Policy Support Instrument for Nigeria» et 06/293, «IMF Executive Board Completes the Second Review Under the Policy Support Instrument for Nigeria» à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2005/pr05229.htmet àwww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06293.htm, respectivement; le communiqué de presse 07/26, «IMF Executive Board Completes Sixth Review Under Tanzania’s PRGF Arrangement and Approves a Three-Year Policy Support Instrument» à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2007/pr0726.htm; et les communiqués de presse 06/14, «IMF Executive Board Completes Final Review of Uganda’s PRGF Arrangement and Approves 16-Month Policy Support Instrument» et 06/281, «IMF Executive Board Completes the First Review Under the Policy Support Instrument for Uganda and Approves a New Three-Year Policy Support Instrument» à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr0614.htmet àwww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06281.htm, respectivement.
50On trouvera le rapport du BIE, le communiqué de presse et le résumé des délibérations du Conseil d’administration à l’adressewww.ieo-imf.org/eval/complete/eval_03122007.html.
51Ce document peut être consulté sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/pp/eng/2006/032006R.pdf. Le résumé des délibérations du Conseil d’administration se trouve dans la NIP 06/96 figurant sur le CD-ROM, ainsi que sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0696.htm.
52Ces EPA portaient sur les pays suivants: Albanie, Arménie, Azerbaïdjan, Bénin, Bolivie, Bulgarie, Cambodge, Cameroun, Éthiopie, Gambie, Géorgie, Guinée, Guinée-Bissau, Honduras, Kazakhstan, Lesotho, ex-République yougoslave de Macédoine, Madagascar, Malawi, Mali, Moldova, Mozambique, Niger, Ouganda, Pérou, République kirghize, Roumanie, Sierra Leone, Tchad, Uruguay, Vietnam et Zambie.
53La NIP 06/94, dans laquelle figure un résumé complet des délibérations du Conseil d’administration, peut être consultée sur le CD-ROM ou sur le site Internet du FMI à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0694.htm.
54Le rapport du Groupe de travail peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/np/pp/eng/2005/071205.htmet le résumé des délibérations du Conseil d’administration, à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2005/pn05114.htm.
55Bien que le renforcement des capacités représente encore une part substantielle de l’assistance technique dispensée par le Département des marchés monétaires et de capitaux, une place de plus en plus importante est accordée à des domaines plus complexes et spécialisés, tels que le ciblage de l’inflation, les modèles de test de résistance établis de façon empirique et la gestion de portefeuille pour le secteur public.
56Compte tenu des engagements antérieurs du FMI et de sa politique consistant à ne prêter que dans les monnaies des pays membres jugés financièrement solides, le capital versé n’est pas directement disponible dans sa totalité pour financer des prêts. Voir l’encadré 5.1 du CD-ROM sur le mécanisme de financement du FMI.
57La résolution figure sur le CD-ROM, de même que les communiqués de presse 06/189, «Le Conseil d’administration du FMI recommande une réforme des quotes-parts et de la gouvernance», et 06/205, «Le Conseil d’administration du FMI approuve la réforme des quotes-parts et de la gouvernance». Ces communiqués peuvent également être consultés à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06189.htmetwww.imf.org/external/np/sec/pr/2006/pr06205.htm, respectivement.
58Le 9 mai 2007, peu après la clôture de l’exercice financier, le Conseil d’administration a convenu d’ajouter un poste de conseiller aux effectifs des bureaux des administrateurs représentant au moins 20 pays (les deux administrateurs représentant l’Afrique subsaharienne). Quelques administrateurs ont souligné que d’autres mesures étaient nécessaires pour renforcer les moyens des bureaux des administrateurs représentant le plus grand nombre de pays.
59Le Bulletin pour la société civile est affiché à l’adressewww.imf.org/external/np/exr/cs/eng/index.asp, et la page à l’intention des parlementaires se trouve àwww.imf.org/external/np/legislators/index.htm.
60Pour plus de détails sur ces manifestations, voir le communiqué de presse 06/108, «IMF Macroeconomic Policy Seminar for Parliamentarians from the Kyrgyz Republic» à l’adressewww.imf.org./external/np/sec/pr/2006/pr06108.htm, le discours prononcé par M. Abdoulaye Bio-Tchané, Directeur du Département Afrique, à la conférence du Cap à l’adressewww.imf.org/external/np/speeches/2007/031707.htm) et le communiqué de presse 07/44, «Caribbean Parliamentarians Meet with the IDB, IMF and World Bank for the first time in Washington, D.C.» à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2007/pr0744.htm).
61On trouvera le communiqué de la conférence à l’adressewww.imf.org/external/np/cm/2007/020207.htm.
62Pour plus de détails concernant les séminaires sur les institutions et la croissance dans les pays arabes et la cinquième conférence annuelle sur l’Amérique centrale, le Panama et la République Dominicaine, voirwww.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/arabco/index.htmetwww.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/centram/index.htm, respectivement.
64Voir «Disseminating information: The IMF’s publishing operations and Web site» sur le CD-ROM.
65Ce rapport intitulé «Key Trends in Implementation of the Fund’s Transparency Policy» peut être consulté à l’adressewww.imf.org/external/pp/longres.aspx?id=4040.
66Les progrès de la transparence au FMI sont largement reconnus. Dans son rapport intitulé « Global Accountability Report», One World Trust place le FMI, en ce qui concerne la transparence, en troisième position sur dix organisations intergouvernementales et en quatrième position sur trente organisations intergouvernementales et sociétés transnationales privées. Ce rapport peut être consulté à l’adressewww.oneworldtrust.org/?display=index_2006.
67On trouvera le calendrier du Conseil d’administration pour l’exercice et une description de ses principales activités sur le CD-ROM, qui contient aussi des informations générales sur la gouvernance du FMI, présentées dans le Manuel du FMI (IMF Handbook). La liste des administrateurs et de leurs suppléants au 30 avril 2007 figure aux pages 74 et 75. Le nombre de voix dont dispose chaque administrateur est indiqué à l’appendice IV, sur le CD-ROM.
68Le 12 juillet 2007, le Conseil d’administration a adopté une décision qui précise les procédures régissant les propositions de candidatures et la sélection du Directeur général; voirwww.imf.org/external/np/sec/pr/2007/pr07159.htm.
69Un peu plus de la moitié des recettes provient de dons extérieurs qui financent l’assistance technique aux pays membres et la formation de leurs cadres nationaux; le reste comprend, entre autres, le produit de la vente des publications.
70Le processus de consultation multilatérale et les travaux du Groupe consultatif sur les taux de change sont examinés au chapitre 2.
71Ce dépassement tient largement à l’opération exceptionnelle de 19 millions de dollars approuvée par le Conseil d’administration pour accélérer les versements au régime de retraites du FMI dans le cadre d’un programme destiné à financer les pensions des membres des services du FMI employés précédemment sur une base contractuelle.
72Les chiffres nominaux pour les exercices 2008 et 2009 sont inférieurs aux chiffres indicatifs fournis l’an passé en raison principalement de la baisse de l’inflation.
73Voir NIP 06/95, «IMF Executive Board Modifies Procedures in De Minimis Cases of Misreporting», sur le CD-ROM ou à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pn/2006/pn0695.htm.
74Le rapport final du Comité est paru en janvier 2007 et peut être consulté sur le CD-ROM ainsi que sur le site Internet du FMI, à l’adressewww.imf.org/external/np/oth/2007/013107.pdf. Le communiqué de presse du FMI annonçant la parution du rapport figure également sur le CD-ROM et à l’adressewww.imf.org/external/np/sec/pr/2007/pr0718.htm.
1Le nombre de voix dont dispose chaque administrateur est indiqué à l’appendice IV figurant sur le CD-ROM; les changements de composition du Conseil d’administration survenus pendant l’exercice sont notés à l’appendice V.
1Barry H. Potter a pris les fonctions de Directeur du Bureau du FMI aux Nations Unies et de Représentant spécial auprès des Nations Unies à compter du 13 août 2007.
2Siddharth Tiwari a succédé à Barry H. Potter en tant que Directeur du Bureau du budget et de la planification à compter du 15 août 2007.

    Other Resources Citing This Publication