Asia and Pacific > India
Abstract
El ejercicio estuvo marcado por retos difíciles y logros importantes. Para vigorizar el crecimiento moderado durante una etapa de incertidumbre en torno a una situación complicada de la economía mundial, los países miembros del FMI avalaron una estrategia triple de políticas monetarias, fiscales y estructurales para reencauzar la economía mundial por una senda de crecimiento más sólido y seguro. Entre los aspectos destacados de la labor del FMI durante el ejercicio cabe mencionar la entrada en vigor de las reformas del régimen de cuotas y la estructura de gobierno aprobadas en 2010, que incrementan los recursos básicos de las institución y la representatividad de los países; los compromisos para reforzar el apoyo financiero, el asesoramiento sobre políticas, los conocimientos especializados y la capacitación que se brindan a los países en desarrollo de bajo ingreso para ayudarlos a cumplir los Objetivos de Desarrollo sostenible de las Naciones Unidas; los análisis sobre el sistema monetario internacional; la inclusión de la moneda china en la cesta de divisas que conforman el Derecho Especial de Giro; y el asesoramiento en materia de políticas acerca de las repercusiones económicas de la migración masiva de refugiados de Siria y otros estados afectados por conflictos. En el informe anual del FMI, que abarca el período comprendido entre el 1 de mayo de 2015 y el 30 a de abril de 2016, se tratan todos estos temas, así como una amplia gama de cuestiones de políticas abordadas por el Directorio Ejecutivo durante el ejercicio.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
Cette année a été caractérisée par d'importants défis et des réalisations à marquer d'une pierre blanche. Pour donner un coup de fouet à une croissance modeste alors que l'incertitude règne face à la complexité de l'économie mondiale, les membres du FMI ont avalisé une approche triple axée sur des politiques monétaires, budgétaires et structurelles visant à replacer l'économie mondiale sur une trajectoire de croissance plus robuste et plus sûre. Parmi les activités du FMI au cours de l'année écoulée, citons l'entrée en vigueur des réformes des quotes-parts et de la gouvernance approuvées en 2010, qui augmentent les ressources du FMI et améliorent la représentativité de ses membres ; les engagements à renforcer l'aide financière, les recommandations de politique générale, l'expertise et la formation en faveur des pays en développement à faible revenu afin de les aider à réaliser les objectifs de développement durable des Nations unies ; une analyse du système monétaire international ; l'intégration de la monnaie chinoise dans le panier de monnaies constituant le droit de tirage spécial ; et des recommandations de politique publique sur les répercussions économiques des migrations massives de réfugiés en provenance de la Syrie et d'autres pays touchés par des conflits. Le rapport annuel du FMI, qui couvre la période du 1er mai 2015 au 30 avril 2016, examine toutes ces questions ainsi qu'une grande variété de thèmes abordés par le conseil d'administration au cours de l'exercice.
Abstract
The year was marked by difficult challenges and milestone achievements. To reinvigorate modest growth at a time of uncertainty about a complicated global economy, the IMF membership endorsed a three-pronged approach of monetary, fiscal, and structural policies to get the world economy back on a stronger and safer growth track. Highlights of the IMF’s work during the year included entry into effect of its quota and governance reforms approved in 2010, which increase the Fund’s core resources and make it more representative of the membership; commitments for increased financial support, policy advice, expertise, and training to help low-income developing countries achieve the U.N. Sustainable Development Goals; analysis of the international monetary system; inclusion of the Chinese currency in the basket of currencies that make up the Special Drawing Right; and policy advice on the economic repercussions of mass migration of refugees from Syria and other conflict-afflicted states. The IMF Annual Report, which covers the period May 1, 2015 to April 30, 2016, discusses all of these issues, plus a wide range of policy matters that the Executive Board addressed during the year.
Abstract
The Annual Report to the Board of Governors reviews the IMF’s activities and policies during any given year. There are five chapters: (1) Overview, (2) Developments in the Global Economy and Financial Markets, (3) Policies to Secure Sustained and Balanced Global Growth, (4) Reforming and Strengthening the IMF to Better Support Member Countries, and (5) Finances, Organization, and Accountability. The full financial statements for the year are published separately and are also available, along with appendixes and other supplementary materials.
Abstract
The Annual Report to the Board of Governors reviews the IMF’s activities and policies during any given year. There are five chapters: (1) Overview, (2) Developments in the Global Economy and Financial Markets, (3) Policies to Secure Sustained and Balanced Global Growth, (4) Reforming and Strengthening the IMF to Better Support Member Countries, and (5) Finances, Organization, and Accountability. The full financial statements for the year are published separately and are also available, along with appendixes and other supplementary materials.