Browse
Abstract
La croissance mondiale est faible et les moteurs de l'activité changent. Cette dynamique fait apparaître de nouveaux enjeux. Les pays avancés renouent avec la croissance mais doivent continuer de réparer le secteur financier, poursuivre l'assainissement des finances publiques et encourager la création d'emplois. Les pays émergents sont confrontés à la fois à un ralentissement de la croissance et à un durcissement des conditions financières mondiales. Cette édition des Perspectives de l’économie mondiale examine les répercussions potentielles de ces transitions et les réponses à y apporter. Le chapitre 3 aborde l'influence, sur les covariations de la production, des chocs de politique économique et financière, des surprises en matière de croissance, et d'autres facteurs. Le chapitre 4 pose la question de savoir pourquoi certains pays émergents ont été en mesure d'éviter le cycle classique d'expansion et de récession, compte tenu de la volatilité des mouvements de capitaux lors de la crise financière mondiale.
Abstract
L'édition d'octobre 2012 des Perspectives de l’économie mondiale examine les chances de reprise mondiale compte tenu des risques que posent la crise persistante de la zone euro et le « précipice budgétaire » qui menace les dirigeants américains. La réduction des risques pesant sur les perspectives à moyen terme passe par une réduction de la dette publique dans les principaux pays avancés, et le chapitre 3 dresse une rétrospective sur un siècle de la gestion du surendettement public. Dans les pays émergents ou en développement, l'activité a ralenti en raison d'un certain resserrement dû aux contraintes de capacité, du fléchissement de la demande des pays avancés, et de facteurs propres à certains pays, mais l'amélioration des politiques économiques a renforcé la résistance de ces pays face aux chocs. C'est ce qu'examine le chapitre 4.