Front Matter

Front Matter

Author(s):
International Monetary Fund. African Dept.
Published Date:
August 2006
    Share
    • ShareShare
    Show Summary Details

    © 2006 Fonds monétaire international

    Édition anglaise

    Production: Division des services multimédias, TGS

    Conception artistique: Luisa Menjivar et Jorge Salazar

    Graphiques: Lai Oy Louie

    Édition française

    Division française, Services linguistiques, TGS

    Traduction: Hervé Bloch

    Correction & PAO: Van Tran,

    Catherine Helwig et Anne Rousseau

    Données CIP

    Perspectives économiques régionales (Fonds monétaire international)

    Perspectives économiques régionales: Afrique subsaharienne—[Washington, D.C.]: Fonds monétaire international, 2006

    p. cm.—(Études économiques et financières, 0258-7440)

    Comprend une bibliographie.

    ISBN 1-58906-550-6

    1. Afrique subsaharienne—Situation économique. 2. Afrique subsaharienne—Situation économique—Statistiques. I. Fonds monétaire international.

    HC800.R35 2006

    Prix: 47 dollars EU

    (39 dollars EU pour les enseignants et les étudiants de l’enseignement supérieur)

    Les commandes doivent être adressées à:

    International Monetary Fund, Publication Services

    700 19th Street, N.W., Washington, DC 20431 (U.S.A.)

    Téléphone: (202) 623-7430 • Télécopie: (202) 623-7201

    Messagerie électronique: publications@imf.org

    Internet: http://www.imf.org

    Imprimé sur papier recyclé

    Table des Matières

    Les conventions suivantes sont utilisées dans la présente étude:

    indique que les données ne sont pas disponibles ou pas pertinentes;
    indique que le chiffre est égal à zéro ou qu’il est négligeable;
    entre des années ou des mois (par exemple 2005–06 ou janvier–juin) indique la période couverte, de la première à la dernière année ou du premier au dernier mois indiqué inclusivement;
    /entre deux années (par exemple 2005/06) indique un exercice budgétaire (financier).

    Par «billion», il faut entendre mille milliards.

    Par «point de base», on entend un centième de point (de pourcentage). Ainsi 25 points de base équivalent à ¼ de point (de pourcentage).

    Les chiffres ayant été arrondis, il se peut que les totaux ne correspondent pas exactement à la somme de leurs composantes.

    * * *

    Dans la présente étude, le terme «pays» ne se rapporte pas nécessairement à une entité territoriale constituant un État au sens où l’entendent le droit et les usages internationaux. Il s’applique également à un certain nombre d’entités territoriales qui ne sont pas des États, mais qui peuvent être considérées comme des économies distinctes aux fins de l’analyse économique et de l’établissement des statistiques.

    Préface

    Le présent rapport a été rédigé par la branche Stratégie du Département Afrique du Fonds monétaire international, sous la direction de Benedicte Vibe Christensen, Directrice adjointe. La coordination des travaux a été assurée par Sanjeev Gupta, avec le concours d’Anne-Marie Gulde, Catherine Pattillo, Yongzheng Yang, Kevin Carey, Jacob Christensen, Paula De Masi, Calvin McDonald, Jan Mikkelsen, Robert Powell et Smita Wagh. Markus Haacker, Kirsty Mason, Amadou Sy, Charles Yartey, Behrouz Guerami et Charalambos Tsangarides ont aussi contribué à cet ouvrage. Les tableaux statistiques et les graphiques ont été élaborés sous la responsabilité de Gretchen Byrne et Gustavo Ramirez, Anne Grant étant chargée de la préparation de la version anglaise du document, et Suresh Gulati de sa production. James McEuen, du Département des relations extérieures, a corrigé le manuscrit anglais et coordonné la production de la version imprimée.

    Le rapport a bénéficié des observations des services du Département Afrique et d’autres départements du FMI. Les opinions qui y sont exprimées sont celles des auteurs et ne rendent pas nécessairement compte des avis du FMI ou de ses administrateurs. Le rapport est basé sur les données disponibles lorsqu’il a été soumis au Conseil d’administration du FMI en mars 2006.

      You are not logged in and do not have access to this content. Please login or, to subscribe to IMF eLibrary, please click here

      Other Resources Citing This Publication