Back Matter

Back Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
March 2008
    Share
    • ShareShare
    Show Summary Details

    Index

    Il est fait référence aux paragraphes des chapitres, aux encadrés, aux tableaux ou aux appendices.

    Accès aux données

    • accès du public, 2.3, 3.163–3.164, 3.191–3.203, encadré 2.1, tableau C

    • accès interne de l’administration, 3.176–3.179, tableau C—partie II

    • annonce préalable du calendrier des diffusions, 2.3, 3.194–3.197, encadré 2.1, tableau C—partie III

    • délai, 3.192–3.193

    • diffusion simultanée à toutes les parties intéressées, 2.3, 3.198–3.203, encadré 2.1, tableau C—partie III

    • données établies et diffusées, tableau C—partie I

    • importance, 3.191

    • projets d’amélioration, tableau C—partie IV

    Agrégats de l’administration centrale

    • catégorie de données, 3.91

    • couverture complète des comptes budgétaires, 3.92

    • diffusion des données sur le financement, 3.94

    • diffusion des paiements d’intérêts, 3.96

    • indicateurs principaux, 3.93

    • périodicité, 3.91

    • postes déterminant l’excédent/le déficit, 3.95

    Agrégats de la balance des paiements

    • catégorie de données, 3.109

    • classification des composantes dans le MBP5, 3.111

    • indicateurs fondamentaux, 3.110

    • périodicité, 3.112

    Agrégats de la banque centrale

    • périodicité, 3.103

    Agrégats de la comptabilité nationale

    • catégorie de données et indicateurs principaux, 3.62–3.64

    • estimations trimestrielles du PIB, 3.64

    • périodicité, 3.62, 3.64

    • ventilations du PIB, 3.63

    Agrégats de la monnaie au sens large

    • indicateurs principaux, 3.101

    • périodicité, 3.102

    Agrégats du crédit

    • indicateurs principaux, 3.101

    • périodicité, 3.102

    Amélioration des statistiques

    • accès aux données, tableau C—partie IV

    • cadres de référence, tableau A—partie VII

    • intégrité des données, tableau C—partie IV

    • opérations de l’administration centrale, 3.37

    • projets d’amélioration des données, 4.9, tableau B —partie III

    Analphabétisme chez les adultes: méthodes utilisées dans les estimation et projections de 1994, app. II

    Annonce préalable du calendrier des diffusions

    • affichage sur le TAND, 3.197

    • description, 2.3, 3.194, encadré 2.1

    • métadonnées, tableau C—partie III

    • publication, 3.196

    • recommandations du SGDD, 3.195

    Balance des paiements

    • compte de capital, 3.57

    • critère de résidence, 3.159

    • description, 3.54

    • métadonnées, 3.59

    • normes internationales, app. II

    • objectifs, 3.54, 3.56

    • orientations du MBP5, 3.55, 3.59

    • périodicité, 3.19, 3.61

    • ventilation des titres de créances et des emprunts, 3.58

    Banque mondiale

    • calcul des indicateurs de pauvreté, 3.79, 3.148

    Base de données sur les indicateurs du Millénaire, app. II

    Cadre d’évaluation de la qualité des données

    • accessibilité, 5.1.1–5.3.2, tableau D

    • assurances d’intégrité, 1.1.1–1.3.1, tableau D

    • exactitude et fiabilité, 3.1.1–3.5.1, tableau D

    Cadres de référence

    • autres aspects, tableau A—partie VI

    • cadres principaux, 3.4

    • champ d’application des données, tableau A—partie II

    • conventions comptables, tableau A—partie III cadre analytique, concepts, définitions et classifications, tableau A—partie I

    • définition, 3.2

    • établissement des métadonnées, tableau A

    • extensions encouragées, 3.4, 4.8

    • nature des sources statistiques, tableau A—partie IV

    • pratiques d’établissement, tableau A—partie V

    • projets d’amélioration, tableau A—partie VII

    • secteur des finances publiques, 3.32–3.46, tableau 3.1—partie A

    • secteur extérieur, 3.54–3.61, tableau 3.1—partie A

    • secteur financier, 3.47–3.53, tableau 3.1—partie A

    • secteur réel, 3.26–3.31, tableau 3.1—partie A

    Cadres principaux

    • cadres de référence, 3.4

    • définition, 3.2

    • opérations de l’administration centrale, 3.32–3.33

    Caractéristiques de fonctionnement

    • coordinateurs nationaux, 1.3, 2.2, 2.16, 2.17, 2.18–2.20, 2.21, 2.22, app. IV

    • coordination entre organismes, 1.14, 2.17

    • élaboration de plans de développements à court et à moyen terme du système statistique, 2.16, 2.17

    • engagement d’utiliser le SGDD comme cadre de développement des systèmes statistiques nationaux, 2.4, 2.16 implications de la participation, 2.16, 2.17

    • participation volontaire, 2.15 préparation des métadonnées sur la base des pratiques courantes, 2.16, 2.17

    Catégories de données et indicateurs principaux

    • définition des données, 3.2

    • description, 3.5, tableau 3.1—partie B

    • secteur des finances publiques, 3.91–3.99,

    • tableau 3.1—partie B secteur extérieur, 3.109–3.121, tableau 3.1—partie B

    • secteur financier, 3.100–3.108, tableau 3.1—partie B

    • secteur réel, 3.62–3.90, tableau 3.1—partie B

    • secteur sociodémographique, 3.122–3.150, tableau 3.1—partie C

    CEQD. Voir Cadre d’évaluation de la qualité des données

    • Chômage

    • concept du sous-emploi, 3.87

    • établissement des données «selon leur pertinence», 3.86

    • indicateurs, 3.85

    Classification de la consommation individuelle par fonction, 3.73

    Classification des dépenses par objet, app. II

    Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, app. II

    Classification type internationale de l’éducation, 3.137, app. II

    Commentaires ministériels, 3.180–3.183

    Commerce de marchandises

    • normes internationales, app. II

    • périodicité, 3.119

    • ventilations des importations et des exportations, 3.120

    Communication des données par télécopie, 2.13

    Comptes nationaux

    • ensembles complets, 3.28–3.30

    • normes internationales, app. II

    • objectifs, 3.26

    • pays aux premiers stades du développement de la comptabilité nationale, 3.30

    • périodicité, 3.19, 3.31

    • recommandations, 3.27

    Confidentialité de l’information, 3.170–3.172

    Comparaison des données, 3.157–3.158, tableau B— partie II

    Composantes de base

    • définition, 3.2

    • secteur sociodémographique, 3.128, 3.130, tableau 3.1—partie C

    Compte de capital

    • description du contenu, 3.57

    Conseil d’administration

    • approbation de la norme spéciale de diffusion des données, 1.3

    • approbation du SGDD, 1.3

    • examen du SGDD, 1.3

    • format CEQD pour la présentation des métadonnées du SGDD, 1.3

    • objectifs du Millénaire pour le développement (Nations Unies), 1.3

    Conseil des gouverneurs

    • établissement d’une norme à deux niveaux, 1.2

    Coordinateurs nationaux

    • communication avec le FMI, app. IV

    • confirmation annuelle des métadonnées, app. IV

    • critères de sélection, 2.18–2.19

    • désignation, 1.3, 2.2, 2.16, 2.17

    • examen et vérification des métadonnées, 2.22

    • principales tâches pendant la phase de participation, 2.21

    • responsabilités en matière de communication, 2.22

    • rôle, 2.18–2.20, app. IV

    • tâches pratiques et service de liaison, 2.21

    Coordination entre organismes, 1.14, 2.17

    Coudouel, J. Hentschel

    • Well-Being Measurement and Analysis, app. II

    Couverture des données

    • catégories de données, 3.12, 4.4, tableau 3.1—partie B

    • catégories des données sociodémographiques, 3.13, tableau 3.1—partie C

    • description, 2.3, encadré 2.1

    • domaines encouragés, 3.8

    • domaines principaux, 3.8

    • indicateurs principaux pour chaque secteur

    • macroéconomique, 3.12, tableau 3.1—partie B

    • objectifs des cadres de référence, 3.9, 4.4, tableau 3.1— partie A

    Defining and Measuring Poverty: Conceptual Issues (Lipton), app. II

    Définitions des termes, 3.2

    Délai de diffusion des données. Voir Périodicité des données

    • accès, 3.192–3.193

    • amélioration graduelle, 3.24

    • définition, 3.21

    • description, 1.1, 2.3, 212, encadré 2.1

    • facteurs, 3.21

    • fourchettes, 3.22–3.23

    • marché du travail, 3.81

    • objectifs difficiles à atteindre, 3.25

    Dérivés financiers: Supplément au Manuel de la balance des paiements, app. II

    Dette de l’administration centrale

    • directives pour la classification et la définition, 3.99

    • données, 3.41–3.42

    • normes internationales, app. II

    • périodicité, 3.19, 3.97

    • ventilations par échéances, 3.98

    Dette extérieure

    • délai de diffusion, 3.113

    • dette privée non garantie par l’État, 3.115

    • dette publique ou garantie par l’État, 3.113

    • directives pour l’établissement, 3.116

    • échéanciers du service de la dette, 3.114–3.116

    • inclusion des données, 1.3

    • normes internationales, app. II

    • périodicité, 3.113

    Dette garantie par l’État

    • données, 3.97

    Diffusion des données

    • choix de méthodes appropriées et impartiales, 1.11

    Diffusion électronique des données, 2.13, 2.17,

    • tableau B—partie IV

    Diffusion simultanée des données aux utilisateurs

    • définition de «simultané», 3.201

    • description, 2.3, 3.198–3.203, encadré 2.1

    • formats, 3.202

    • médias et fournisseurs commerciaux de statistiques, 3.199

    • métadonnées, tableau C—partie III

    • première communication des données, 3.200

    • procédures, 3.203

    Dimensions du SGDD

    • accès du public, 2.3, 3.191–3.203, encadré 2.1

    • définition, 3.2

    • données, 2.3, 3.3–3.150, encadré 2.1

    • intégrité, 2.3, 3.163–3.190, encadré 2.1

    • nomenclature, 3.2

    • qualité, 3.151–3.162

    • qualité des données, 2.3, encadré 2.1

    Dimension qualité des données. Voir aussi Qualité des données

    • comparaisons et rapprochements, 3.158–3.162

    • critère de résidence, 3.159

    • description, 1.11, 2.7, 2.9–2.10, 3.151

    • détail des composantes, 3.155–3.157

    • documentation sur la méthodologie et les sources de données, 3.152–3.154, tableau B—partie II

    • données de sources différentes dans un même pays, 3.161

    • émigrants définitifs ou de longue durée, 3.159–3.160

    • évaluation spécifique, 3.153–3.162

    • métadonnées et évaluation de la qualité, 3.152

    • vérifications et vraisemblances, 3.157–3.158, tableau B—partie II

    Directeur général

    • désignation des coordinateurs nationaux, 1.3, 2.2

    Documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté surveillance des efforts de réduction de la pauvreté, 3.127

    Données

    • adaptation des moyens de diffusion, 2.14

    • cadres de référence et catégories de données et indicateurs, 3.4

    • couverture, 2.3, 3.5, 3.7–3.14, 4.9, encadré 2.1, tableau B—partie I

    • délai de diffusion, 1.11, 2.3, 2.12, 3.5, 4.9, encadré 2.1, tableau B—partie I

    • définition de la diffusion, 2.13

    • diffusion électronique, 2.13

    • diffusion par télécopie, 2.13

    • formats de diffusion, 4.9, tableau B—partie IV

    • normes internationales pour les grandes catégories de données, app. II

    • périodicité, 2.3, 3.5, 3.15–3.20, 4.9, encadré 2.1, tableau B—partie I

    • priorités, 3.6

    • priorité à l’amélioration de la qualité plutôt qu’à la ponctualité, 2.12

    • projets d’amélioration, 4.9, tableau B—partie III

    • structure de la dimension, 3.3–3.25

    • traitement automatisé d’appels téléphoniques, 2.13

    Données macroéconomiques. Voir Secteur extérieur; secteur financier; secteur des finances publiques; secteur réel

    DSRP Voir Documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté

    Échéanciers du service de la dette

    • dette privée non garantie par l’État, 3.115

    • directives pour l’établissement, 3.116

    • inclusion des données, 1.3

    • périodicité, 3.114

    Éducation

    • classification internationale type de l’éducation, 3.137

    • niveaux, 3.137

    • normes internationales, app. II

    • rôles des écoles privées, religieuses ou militaires, 3.138

    • sources statistiques, 3.134–3.135

    • sous-catégories, 3.136, tableau 3.1—partie C

    • ventilation des données, 3.137

    Emploi

    • établissement des données «selon leur pertinence», 3.84

    • mesures, 3.83

    Enquêtes sur la population économiquement active,

    Emploi, Chômage et Sous-emploi,(Hussmanns, Mehran, and Verma), app. II

    Forum de discussion sur la comptabilité nationale, app. II Guide pour l’établissement des statistiques de la balance des paiements, app. II

    Historique du SGDD, 1.1–1.5

    How to Weigh and Measure Children: Assessing the

    • Nutritional Status of Young Children in Household

    • Surveys(Shorr), app. II

    Hussmanns, R.

    • Emploi, Chômage et Sous-emploi, app. II Enquêtes sur la population économiquement active,

    • Indicateurs du développement durable: structure générale et aspects méthodologiques, app. II

    Indicateurs principaux

    • agrégats de l’administration centrale, 3.93

    • agrégats de la balance des paiements, 3.110

    • agrégats de la comptabilité nationale, 3.62–3.64

    • agrégats de la monnaie au sens large, 3.101

    • agrégats du crédit, 3.101

    • définition, 3.2

    • indices de production, 3.65–3.68

    • pour chaque secteur macroéconomique, 3.12, tableau 3.1—partie B

    • secteur sociodémographique, 3.124–3.127

    Indice de Laspeyres, 3.76

    Indice de production

    • catégorie de données et indicateurs principaux, 3.65–3.68

    • critères de sélection, 3.66

    • indices des ventes de détail ou de gros, 3.67

    • périodicité, 3.68

    Indice des cours des actions

    • description, 3.108

    Indice des prix Voir aussi Indice des prix à la consommation, indice des prix à la production et indice des prix de gros

    • normes internationales, app. II

    Indice des prix à la consommation

    • description, 3.71

    • directives, 3.70

    • formule de Laspeyres, 3.76

    • périodicité, 3.69

    • préparation de plusieurs indices, 3.72

    • types d’agrégats de dépenses de consommation, 3.73

    Indice des prix à la production

    • amélioration des comptes nationaux, 3.77

    • description, 3.74

    • directives, 3.70

    • économies principalement agricoles, 3.77

    • indice de Laspeyres, 3.76

    • indice des prix de gros, 3.75

    • périodicité, 3.69

    Indice des prix de détail. Voir Indice des prix à la consommation

    Indice des prix de gros

    • description, 3.75

    • indice de Laspeyres, 3.76

    IPC. Voir Indice des prix à la consommation

    IPG. Voir Indice des prix de gros

    IPP. Voir Indice des prix à la production

    Institut de statistique de l’UNESCO, app. II

    Intégrité des données

    • accès aux données avant publication, 3.176–3.179

    • accès interne de l’administration, 3.176–3.179,

    • tableau C—partie II clauses et conditions régissant l’établissement des

    • statistiques officielles, 3.167–3.175, tableau C—

    • partie II

    • commentaires ministériels, 3.180–3.183

    • confidentialité, 3.170–3.172

    • données établies et diffusées, tableau C—partie I

    • embargo, 3.177

    • exemples de diffusion, 3.171

    • importance, 3.163

    • influence indue, 3.176–3.179

    • objet, 3.164

    • organisations privées, 3.175

    • préparation des métadonnées, tableau C

    • principaux éléments, 2.3, encadré 2.1

    • projets d’amélioration, tableau C—partie IV

    • publication des données, 3.169

    • rapports annuels, 3.171

    • résumé des métadonnées, 3.174

    • révisions des données, 3.184–3.190

    • transparence des pratiques et procédures, 2.3, 3.165, encadré 2.1

    • utilisation des logos et emblèmes, 3.173

    Japon

    • financement des séminaires/ateliers sur le SGDD, 1.3

    Lipton, M.

    • Defining and Measuring Poverty: Conceptual Issues, app. II

    Manuel de la balance des paiements, 5e édition, 2.17, app. II

    • agrégats de la balance des paiements, 3.112

    • balance des paiements, 3.54, 3.55, 3.59

    • situation des institutions de dépôts, 3.51

    • position extérieure globale, 3.60

    Manuel de l’indice des prix à la consommation: théorie et pratique, 3.70, app. II

    Manuel de statistiques de finances publiques

    • classification et définition des postes déterminant l’excédent/déficit, 3.95

    • directives pour la classification et la définition de la dette de l’administration centrale, 3.99

    • indicateurs principaux pour les agrégats de l’administration centrale, 3.93

    • opérations de l’administration centrale, 3.35, 3.36

    • Manuel de statistiques de finances publiques 2001, 3.35, 3.36, 3.38, app. II

    Manuel de statistiques monétaires et financières, 3.48, 3.51, app. II

    Manuel des statistiques du commerce international des services, 2002, app. II

    Manuel sur les systèmes d’enregistrement des déclarations de l’état civil et les systèmes de statistiques de l’état civil, app. II

    Marché boursier

    • indice des cours des actions, 3.108

    Marché du travail

    • chômage, 3.85–3.87

    • concepts et définitions du marché du travail, 3.82

    • délai de diffusion, 3.81

    • emploi, 3.83–3.84

    • extensions encouragées, 3.90

    • normes internationales, app. II

    • pays industrialisés, 3.80

    • périodicité, 3.81

    • salaires et traitements, 3.88–3.89

    • ventilation des indicateurs, 3.90

    MBP5. Voir Manuel de la balance des paiements, 5e édition

    Mehran, F.

    • Enquêtes sur la population économiquement active, Emploi, Chômage et Sous-emploi, app. II

    Métadonnées

    • accès du public, tableau C

    • affichage sur le TAND, 1.13, 4.1–4.3

    • aide du FMI pour la préparation et la finalisation des métadonnées, 4.2

    • améliorations à apporter d’ici 1 an ou 2 à 5 ans, 2.17

    • améliorations récentes, 2.17

    • application du MBP5, 2.17

    • cadres de référence, 4.6–4.8, tableau A

    • catégories de données et indicateurs principaux, 4.9, tableau B

    • concepts de base, 4.9, tableau B

    • documentation et accès, 3.154

    • données des extensions encouragées, 4.8, 4.10

    • données des services des douanes, 4.14

    • évaluation de la qualité, 3.152

    • examen et vérification par le coordinateur national, 2.22

    • fonctions ordinaires des organismes, 4.14 gestion, 4.3

    • integrité des données, 4.12–4.15, tableau C

    • politique de révision, 3.190

    • préparation des métadonnées sur la base des pratiques courantes, 2.16, 2.17

    • présentation conformément au cadre d’évaluation de la qualité des données, 1.3, 4.16–4.17, tableau D

    • problèmes dans l’établissement des données, 2.17

    • procédures pour une diffusion simultanée, 3.203

    • résumé, 3.174

    • rôle du coordinateur national, app. IV

    • secteur sociodémographique, 4.11, tableau B

    • systèmes fortement décentralisés, 4.13

    Méthodologie

    • documentation, 3.153–3.154

    • notification préalable des modifications, 3.188

    MFSP 1986. Voir Manuel de statistiques de finances publiques

    MFSP 2001. Voir Manuel de statistiques de finances publiques 2001

    Monnaie au sens étroit

    • description, 3.100

    Monnaie au sens large

    • description, 3.49–3.50

    MSMF. Voir Manuel de statistiques monétaires et financières

    Nations Unies. Voir aussi Objectifs du Millénaire pour le développement

    • classification de la consommation individuelle par fonction, 3.73

    • Principes fondamentaux de la statistique officielle, 1.9, 3.163, 3.167, app. I, app. II

    Nomenclature, 3.2

    Normes internationales pour les grandes catégories de données, app. II

    Norme spéciale de diffusion des données approbation par le Conseil d’administration, 1.3

    NSDD. Voir Norme spéciale de diffusion des données

    Objectifs du Millénaire pour le développement

    • calcul des indicateurs de la pauvreté par la Banque mondiale, 3.79

    • engagement des pays, 3.126–3.127

    • liste des indicateurs, app. III

    • mesure du seuil de pauvreté, 3.148

    • prise en compte dans le SGDD, 1.3

    Objectifs du SGDD

    • diffusion des données, 1.11

    • plans de développement, 1.11

    • qualité des données, 1.11

    OCDE. Voir Organisation de coopération et de développement économiques

    OIT. Voir Organisation internationale du travail

    OMD. Voir objectifs du Millénaire pour le développement

    OMS. Voir Organisation mondiale de la santé

    Opérations de l’administration centrale

    • amélioration du cadre analytique, 3.37

    • cadre de référence, 3.32

    • classification par résidence, 3.39–3.40

    • définitions, 3.35–3.36

    • données sur l’administration centrale, 3.41–3.42, app. II

    • périodicité, 3.46

    • sous-secteurs, 3.35

    • unités à inclure, 3.34–3.35

    • ventilations recommandées, 3.38

    Opérations des administrations publiques

    • cadre analytique et classifications des données, 3.45

    • données, 3.43, 3.45

    • normes internationales, app. II

    • périodicité, 3.46

    • unités incluses, 3.44

    Organisation internationale du travail

    • concepts et définitions de l’emploi, 3.82

    • périodicité et délai de diffusion des données sur le marché du travail, 3.81

    • site Web, app. II

    Organisation mondiale de la santé suivi des résultats, 3.143

    Paiements d’intérêts

    • agrégats de l’administration centrale, 3.96

    Parités de pouvoir d’achat

    • calcul des indicateurs de pauvreté, 3.79, 3.148

    • description, 3.78

    Pauvreté

    • accès aux services publics, 3.150

    • consommation/revenu, 3.146

    • données microéconomiques, 3.145

    • enquêtes sur les revenus et les dépenses des ménages, 3.149

    • normes internationales, app. II

    • objectifs du Millénaire pour le développement, 3.148

    • seuil de pauvreté, 3.144, 3.147–3.148

    • systèmes de cartographie et d’information géographique, 3.150

    Périodicité des données. Voir aussi Délai de diffusion des données

    • agrégats de l’administration centrale, 3.91

    • agrégats de la balance des paiements, 3.112

    • agrégats de la banque centrale, 3.103

    • agrégats de la comptabilité nationale, 3.62, 3.64

    • agrégats de la monnaie au sens large, 3.102

    • agrégats du crédit, 3.102

    • balance des paiements, 3.61

    • bonnes pratiques, 3.19

    • commerce extérieur, 3.119

    • comptabilité nationale, 3.31

    • définition, 3.15

    • description, 2.3, encadré 2.1

    • dette de l’administration centrale, 3.97

    • dette extérieure, 3.113

    • données de flux, 3.16, 3.17

    • échéanciers du service de la dette, 3.114

    • indice des prix à la consommation, 3.69

    • indice des prix à la production, 3.69

    • indices de production, 3.68

    • marché boursier, 3.108

    • marché du travail, 3.81

    • opérations de l’administration centrale, 3.46

    • opérations des administrations publiques, 3.46

    • opérations du secteur public, 3.46

    • points d’interprétation, 3.20

    • position extérieure globale, 3.61

    • réserves internationales, 3.117

    • situation des institutions de dépôts, 3.53

    • taux de change, 3.121

    • taux d’intérêt, 3.107

    • taux directeurs variables, 3.105

    Population

    • normes internationales, app. II

    • recensements, 3.133

    • statistiques démographiques, 3.131

    • ventilation des données, 3.132

    Position extérieure globale

    • normes internationales, app. II

    • orientations du MBP5, 3.60

    • périodicité, 3.61

    Position extérieure globale, app. II

    Poverty Lines in Theory and Practice(Ravallion), app. II

    PPA. Voir Parités de pouvoir d’achat

    Précis de la balance des paiements, app. II

    Principes et recommandations pour l’enquête sur la population et le logement, app. II

    Principes fondamentaux de la statistique officielle, app. I

    • meilleures pratiques, 3.167

    • normes internationales, app. II

    • objectifs et recommandations du SGDD, 1.9

    • rôle des statistiques, 3.163

    Producer Price Index Manual: Theory and Practice, 3.70, app. II

    Projets de développement

    • objet, 1.11

    • métadonnées, 1.13, 2.16, 2.17

    • projets à court et à moyen terme, 2.16, 2.17

    Qualité des données. Voir aussi Dimension qualité des données

    • but, 1.11, 2.7

    • dimension du SGDD, 2.3, encadré 2.1

    • significations, 2.8

    Quarterly National Accounts Manual, 3.27, app. II

    Rapport sur l’observation des normes et codes, 4.16

    Ravallion, Martin

    • Poverty Lines in Theory and Practice, app. II

    Recommandations internationales en vigueur sur les statistiques du travail, app. II

    Réserves internationales

    • libellées en dollars EU, 3.118

    • normes internationales, app. II

    • périodicité, 3.117

    Réserves internationales et liquidités internationales: directives de déclaration des données, app. II

    Révisions des données

    • diffusion d’informations, 3.184–3.190

    • information du public, 3.184–3.190

    RONC. Voir Rapport sur l’observation des normes et codes

    Salaires et gains

    • description, 3.88

    • établissement des données «selon leur pertinence», 3.89

    Santé

    • normes internationales, app. II

    • processus, 3.139, 3.141, tableau 3.1—partie C

    • ressources, 3.139–3.140, tableau 3.1—partie C

    • résultats, 3.139, 3.143, tableau 3.1—partie C

    • sources statistiques, 3.139

    • sous-catégories, 3.139–3.143, tableau 3.1—partie C

    • systèmes de déclaration, 3.142

    SCN. Voir Système de comptabilité nationale 1993

    SEC 1995. Voir Système européen de comptes 1995

    Secteur des finances publiques

    • agrégats de l’administration centrale, 3.91–3.96

    • dette de l’administration centrale, 3.97–3.99, app. II

    • dette garantie par l’État, 3.97

    • opérations de l’administration centrale, 3.32–3.46

    • opérations des administrations publiques, 3.44, app. II

    • opérations du secteur public, 3.43–3.46

    Secteur extérieur

    • agrégats de la balance des paiements, 3.109–3.112

    • balance des paiements, 3.54–3.61, app. II

    • commerce de marchandises, 3.119–3.120, app. II

    • dette extérieure et échéancier du service de la dette, 3.113–3.116, app. II

    • position extérieure globale, 3.54, 3.60–3.61, app. II

    • réserves internationales, 3.117–3.118, app. II

    • taux de change, 3.121

    Secteur financier

    • agrégats de la banque centrale, 3.103

    • agrégats de la monnaie au sens large, 3.100–3.102

    • agrégats du crédit, 3.100–3.102

    • marché boursier, 3.108

    • monnaie au sens étroit, 3.100

    • situation des institutions de dépôts, 3.47–3.53

    • taux d’intérêt, 3.104–3.107

    Secteur réel

    • agrégats de la comptabilité nationale, 3.62–3.64

    • comptabilité nationale, 3.26–3.31, app. II

    • indices de production, 3.65–3.68

    • indices des prix, 3.69–3.79, app. II

    • marché du travail, 3.80–3.90, app. II

    • parités de pouvoir d’achat, 3.78–3.79

    Secteur sociodémographique

    • catégories, 3.13, 3.122–3.123, 3.130, app. II, tableau 3.1—partie C

    • composantes de base, 3.128, 3.130, tableau 3.1— partie C

    • description et indicateurs principaux, 3.124–3.127

    • documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, 3.127

    • éducation, 3.134–3.138, app. II

    • objectifs du Millénaire pour le développement, 3.126–3.127

    • population, 3.131–3.133, app. II

    • pauvreté, 3.144–3.150, app. II

    • santé, 3.139–3.143, app. II

    SGDD. Voir Système général de diffusion des données

    Shorr, Irwin J.

    • How to Weigh and Measure Children: Assessing the Nutritional Status of Young Children in Household Surveys, app. II

    Site Web sur la qualité des données, 1.11

    • conditions préalables de la qualité, 0.1.1–0.4.3, tableau D

    • dimensions, 4.5

    • nouveaux pays participants, 4.17

    • présentation des métadonnées, 1.3, 4.5, 4.16–4.17, tableau D

    • rapport sur l’observation des normes et codes, 4.16

    • rigueur méthodologique, 2.1.1–2.4.3, tableau D

    • utilité, 4.1.1–4.3.3, tableau D

    Situation des institutions de dépôts

    • couverture du SGDD, 3.48, 3.50

    • créances sur non-résidents et engagements envers non-résidents, 3.52

    • critères de résidence, 3.51, 3.159

    • définition, 3.48

    • données sur les opérations, 3.51

    • données sur les stocks, 3.51

    • mesure de la monnaie au sens large, 3.49–3.50

    • objectif, 3.47

    • périodicité, 3.53

    Sources de données

    • documentation, 3.153–3.154

    Sous-emploi

    • concept, 3.87

    Statistiques de la dette extérieure: guide pour les statisticiens et pour les utilisateurs

    • dette extérieure et échéancier du service de la dette, 3.116

    • directives pour la classification et la définition de la dette de l’administration centrale, 3.99

    Statistiques du commerce international: concepts et définitions, app. II

    Statistiques du commerce international de marchandise: concepts et définitions

    • recommandation pour la classification du commerce de marchandises, 3.120

    Suivi de la santé reproductive: choix d’indicateurs nationaux et mondiaux, app. II

    Système de comptabilité nationale 1993, 3.27, app. II

    • institutions de dépôts, 3.48, 3.51

    • opérations de l’administration centrale, 3.35

    Système européen de comptes 1995, 3.27, app. II

    Système général de diffusion des données

    • affichage sur le TAND, 2.2

    • description, 1.3

    • dimensions des systèmes statistiques, 2.3

    • examen, 2.2

    • mises à jour, 2.2

    Système général de diffusion des données

    • aperçu, 2.1–2.22

    • assistance du FMI, 1.6

    • besoin des utilisateurs, 1.5, 1.9, 1.14

    • cadre d’évaluation de la qualité des données, 1.3

    • caractéristiques de fonctionnement, 2.15–2.22

    • coordinateurs nationaux, 1.3, 2.2, app. IV

    • développement à long terme, 1.7

    • difficultés pour l’élaboration de systèmes statistiques, 1.4

    • dimensions, 2.3, encadré 2.1

    • historique, 1.1–1.5

    • intention de participer, 2.6, 2.15

    • nature, 1.6–1.9

    • objectifs, 1.10–1.11

    • objectifs du Millénaire pour le développement (Nations Unies), 1.3

    • participation volontaire, 2.4, 2.15

    • principes fondamentaux de la statistique officielle, 1.9

    • rôle, 1.12–1.14

    • séminaires/ateliers régionaux, 1.3

    • site Web, 1.3

    • structure, 1.6–1.9

    Systèmes statistiques nationaux

    • engagement d’utiliser le SGDD comme cadre de développement, 2.4, 2.16

    Tableau d’affichage des normes de diffusion

    • affichage des calendriers de diffusion, 3.197

    • description, 4.1

    • site Web du SGDD, 1.3

    • affichage du SGDD, 2.2

    • affichage des métadonnées, 1.13, 4.1–4.3

    TAND. Voir tableau d’affichage des normes de

    • diffusion

    Taux de change

    • périodicité des taux de change au comptant, 3.121

    Taux d’intérêt

    • périodicité, 3.107

    • taux créditeurs et débiteurs, 3.106

    • taux directeur variable, 3.105

    • taux du marché monétaire ou du marché interbancaire, 3.106

    • titres d’État à court et à long terme, 3.104

    Traitement automatisé d’appels téléphoniques, 2.13

    Update to the System of National Accounts 1993: New Standards for Financial Derivatives, app. II

    Vérifications et vraisemblances, 3.157–3.158, tableau B—partie II

    Verma, V.

    • Enquêtes sur la population économiquement active, Emploi, Chômage et Sous-emploi, app. II

    Vraisemblance des données, 3.157–3.158, tableau B— partie II

    Well-Being Measurement and Analysis(Coudouel and Wodon), app. II

    Wodon, Q.

    • Well-Being Measurement and Analysis, app. II

    Voir la base de données de ces indicateurs de la Division de statistique des Nations Unies à http://millenniumindicators.un.org (non disponible en français).

    Voir la sixième revue des initiatives du FMI relatives aux normes de données par le Conseil d’administration (http://www.imf.org/external/np/sta/dsbb/list.htm) (non disponible en français).

    Les Principes fondamentaux de la statistique officielle peuvent être consultés à l’adresse http://unstats.un.org/unsd/methods/sta-torg/FP-French.htm; ce document est reproduit à l’Appendice I. La Division de statistique des Nations Unies a aussi créé un site Web (http://esa.un.org/unsd/goodprac/bpabout.asp, en anglais uniquement) consacré aux bonnes pratiques dans le domaine des statistiques officielles. On y trouvera des données de référence sur les Principes fondamentaux de la statistique officielle. Ce site précise les éléments essentiels sur lesquels s’appuie chacun de ces principes et donne des exemples des politiques et des pratiques observées dans divers pays pour ce qui est de la mise en œuvre des divers éléments (avec indication des liens hypertextes avec les sites Web des services statistiques concernés).

    La préparation des métadonnées inclut leur mise à jour au fil des changements et des améliorations qui sont apportés. Comme énoncé dans les objectifs du SGDD (paragraphe 1.11), il s’agit notamment de suivre les progrès des plans de développement. Les mises à jour régulières et ponctuelles des métadonnées aideront à établir un ordre de priorité parmi les besoins de développement du système statistique dans son ensemble.

    Le Département des statistiques du FMI a préparé, en consultation avec d’autres organisations nationales ou internationales intéressées, le cadre d’évaluation de la qualité des données (CEQD) pour certaines statistiques macroéconomiques. Le CEQD est décrit sur le Data Quality Reference Site (en anglais uniquement) du tableau d’affichage.

    Il n’y a pas de cadre de référence pour les données sociodémographiques.

    Commission des Communautés européennes–Eurostat, Fonds monétaire international, Organisation de coopération et de développement économiques, Nations Unies et Banque mondiale, 1993, Système de comptabilité nationale 1993(Bruxelles/Luxembourg, New York, Paris et Washington, 1993); et Eurostat (Office statistique des Communautés européennes), Système européen de comptes 1995(Bruxelles/Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes 1996).

    Adrian Bloem, Robert J. Dippelsman et Nils O. Maehle, 2001, Quarterly National Accounts Manual: Concepts, Data Sources, and Compilation(Washington: Fonds monétaire international).

    Fonds monétaire international, Manuel de statistiques de finances publiques, 2001(Washington, 2001).

    Fonds monétaire international et al., Statistiques de la dette extérieure: guide pour les statisticiens et les utilisateurs(Washington, 2003).

    Fonds monétaire international, Manuel de statistiques monétaires et financières(Washington, 2000).

    Fonds monétaire international, 2002, International Investment Position: A guide to Data Sources (Washington), disponible en anglais uniquement à http://www.imf.org/external/np/sta/iip/guide/iipguide.pdf.

    L’inclusion des dérivés financiers dans cette liste résulte de la publication en l’an 2000 d’un supplément du MBP5 relatif à ces produits. Fonds monétaire international, Dérivés financiers: Supplément à la cinquième édition (1993) du Manuel de la Balance des paiements(Washington, 2000).

    International Labor Organization, International Monetary Fund, and others, Manuel de l’indice des prix à la consommation: théorie et pratique(Genève: OIT, 2004) — disponible à l’adresse http://www.imf.org/external/pubs/cat/longres.cfm?sk=17165 and International Labor Organization, International Monetary Fund, and others, Producer Price Index Manual: Theory and Practice(Washington: IMF, 2004)— disponible à l’adresse http://www.imf. org/external/np/sta/tegppi/index.htm.

    Classifications of Expenditure According to Purpose(New York, United Nations, 1999). Ce document est disponible en anglais uniquement à http://unstats.un.org/unsd/pubs/gesgrid.asp.

    Organisation internationale du travail, Recommandations internationales en vigueur sur les statistiques du travail (Genève, 1985). Voir également OIT, Enquêtes sur la population économiquement active, Emploi, Chômage et Sous-emploi: Manuel de l’OIT sur les concepts et la méthodologie (Genève: 1990).

    Nations Unies, Statistiques du commerce international de marchandises: concepts et définitions (New York, 1998).

    L’envergure des révisions antérieures, qui fait souvent partie de la liste des aspects de la qualité, est comprise dans l’élément relatif à l’intégrité, en raison de son rôle d’indicateur de la transparence des conditions dans lesquelles les statistiques sont produites.

    Le TAND contient aussi deux tableaux récapitulatifs établis à partir des métadonnées fournies par les pays participants.

    Conseil économique et social des Nations Unies, 1994. Compte-rendu de la session spéciale de la Commission de statistique, E/1994/29 (New York, 11–15 avril 1994).

    La confirmation doit être envoyée à la Division des normes de diffusion des données du Département des satistiques du FMI dont l’adresse figure à l’encadré de la page ii du Guide.

      You are not logged in and do not have access to this content. Please login or, to subscribe to IMF eLibrary, please click here

      Other Resources Citing This Publication