Libro de Texto de Balanza de Pagos

Front Matter

Front Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
July 1996
    Share
    • ShareShare
    Show Summary Details

    Libro de Texto de Balanza de Pagos

    FONDO MONETARIO INTERNACIONAL

    © 1996 International Monetary Fund

    Datos para la catalogación de publicaciones

    Libro de texto de balanza de pagos.—Washington, EE.UU.:

    Fondo Monetario Internacional, © 1996.

    vii, 166 págs.

    Documento que acompaña a la 5a edición del Manual de balanza de pagos, y a la Guía para compilar estadísticas de balanza de pagos.

    ISBN 1-55775-572-8

    1. Balance of payments—Statistics.

    I. International Monetary Fund.

    HG3882.B342 1996

    Traducción y composición:

    División de Español

    Dirección de Servicios Lingüísticos

    Precio: US$25,00

    Solicítese a:

    International Monetary Fund, Publication Services

    700 19th Street, N.W., Washington, D.C. 20431, EE.UU.

    Teléfono: (202) 623-7430 Telefax (202) 623-7201

    Internet: publications@imf.org

    Índice

    Prólogo

    El Libro de texto de balanza de pagos (el Libro de texto) es el segundo de dos documentos que acompañan a la quinta edición del Manual de balanza de pagos (el Manual), publicado por el Fondo Monetario Internacional en 1993. La quinta edición del Manual tiene en cuenta los numerosos e importantes cambios producidos en las transacciones internacionales, armoniza (en la mayor medida posible) los conceptos de la balanza de pagos con la nueva versión del Sistema de Cuentas Nacionales de 1993 y otras metodologías estadísticas del FMI, y trata el importante tema de las estadísticas de la posición de inversión internacional. La Guía para compilar estadísticas de balanza de pagos, publicada por el FMI en 1995, ofrece orientaciones prácticas sobre el uso de las fuentes de datos ya establecidas o de reciente aparición, y la aplicación o adaptación de diversos métodos para compilar estadísticas relativas a la balanza de pagos y la posición de inversión internacional. Con la publicación del Libro de texto de balanza de pagos, que completa una trilogía de documentos mediante la que se pretende ofrecer información integral sobre la compilación de las estadísticas de balanza de pagos, se espera facilitar la comprensión de los temas relacionados con la balanza de pagos.

    El Libro de texto se ha concebido como uno de los principales documentos de referencia para los cursos de capacitación en metodología de la balanza de pagos que organice el Departamento de Estadística del FMI—bajo los auspicios del Instituto del FMI—en la sede del FMI en la ciudad de Washington o en el exterior. En el Libro de texto se presentan ejemplos ilustrativos y aplicaciones de los conceptos, definiciones, clasificaciones y convenciones que contiene el Manual para facilitar a los compiladores la comprensión de las partes pertinentes del Manual.

    El Libro de texto fue preparado por el Departamento de Estadística del FMI bajo la supervisión de Mahinder S. Gill, Director adjunto a cargo de la División de Balanza de Pagos y Deuda Externa I. La redacción y revisión final de la versión en inglés estuvieron a cargo de Peter Harper, economista de dicha división, la corrección editorial y la coordinación de la impresión, a cargo de Nancy W. Basham y la transcripción de la versión final, a cargo de Suzanna Persaud, auxiliar administrativa de la misma división.

    Confío en que el Libro de texto, como parte de la amplia gama de documentos sobre la metodología de la balanza de pagos de que se dispone actualmente, sea de gran utilidad para la capacitación de los compiladores y para los usuarios de las estadísticas de balanza de pagos.

    John B. McLenaghan

    Director, Departamento de Estadística

    Fondo Monetario Internacional

      You are not logged in and do not have access to this content. Please login or, to subscribe to IMF eLibrary, please click here

      Other Resources Citing This Publication