Back Matter

Back Matter

Author(s):
International Monetary Fund
Published Date:
September 2006
    Share
    • ShareShare
    Show Summary Details

    Sigles et abréviations

    AFRITAC

    Centres régionaux d’assistance technique en Afrique

    AGE

    Accords généraux d’emprunt

    APEC

    Forum de coopération économique Asie–Pacifique

    ASEAN

    Association des nations de l’Asie du Sud-Est

    BCE

    Banque centrale européenne

    BCEAO

    Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest

    BIE

    Bureau indépendant d’évaluation

    BRI

    Banque des règlements internationaux

    CAC

    Clause d’action collective

    CARTAC

    Centre régional d’assistance technique de la Caraïbe

    CBMT

    Cadre budgétaire à moyen terme

    CDMT

    Cadre de dépenses à moyen terme

    CEDEAO

    Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest

    CEI

    Communauté des États indépendants

    CEMAC

    Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale

    CEQD

    Cadre d’évaluation de la qualité des données

    CET

    Capacité d’engagement à terme

    CFO

    Centre financier offshore

    CMFI

    Comité monétaire et financier international

    CMT

    Confédération mondiale du travail

    CNUCED

    Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

    CRG

    Compte des ressources générales

    CSC-1

    Compte spécial conditionnel no 1

    CSLP

    Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté

    CVD

    Cadre de viabilité de la dette

    CVS

    Compte de versements spécial

    DET

    Déclaration de l’emploi du temps

    DR-CAFTA

    Accord de libre-échange entre l’Amérique centrale, la République Dominicaine et les États-Unis

    DSRP

    Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté

    DTS

    Droit de tirage spécial

    ECCB

    Conseil monétaire de la Banque centrale des Caraïbes orientales

    ECCU

    Union monétaire de la Caraïbe orientale

    Écu

    Unité monétaire européenne

    ESSF

    Évaluations de la stabilité du secteur financier

    FAO

    Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agricultre

    FAfD

    Fonds africain de développement

    FAS

    Facilité d’ajustement structurel

    FASR

    Facilité d’ajustement structurel renforcée

    FFC

    Facilité de financement compensatoire

    FMA

    Fonds monétaire arabe

    FRPC

    Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance

    FRS

    Facilité de réserve supplémentaire

    FSF

    Forum de stabilité financière

    IADM

    Initiative d’allégement de la dette multilatérale

    GAFI

    Groupe d’action financière sur le blanchiment de capitaux

    IAIS

    Association internationale des contrôleurs d’assurance

    IAS

    Normes comptables internationales

    IDA

    Agence internationale de développement

    IDE

    Investissement direct étranger

    IFI

    Institution financière internationale

    IIF

    Institut de finance internationale

    ISPE

    Instrument de soutien à la politique économique

    LBC/FT

    Lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme

    MCE, MCE II

    Mécanisme de change européen

    MEDC

    Mécanisme élargi de crédit

    METAC

    Centre d’assistance technique au Moyen-Orient

    MFS

    Mécanisme de financement supplémentaire

    MIC

    Mécanisme d’intégration commerciale

    MSFP

    Manuel de statistique de finances publiques

    NAE

    Nouveaux Accords d’emprunt

    NIP

    Note d’information au public

    NSDD

    Norme spéciale de diffusion des données

    OCDE

    Organisation de coopération et de développement économiques

    OMC

    Organisation mondiale du commerce

    OMD

    Objectifs du Millénaire pour le développement

    OMS

    Organisation mondiale pour la santé

    ONU

    Organisation des Nations Unies

    OPEP

    Organisation des pays exportateurs de pétrole

    PCE

    Facilité de protection contre les chocs exogènes

    PESF

    Programme d’évaluation du secteur financier

    PFTAC

    Centre d’assistance technique financière du Pacifique

    PIB

    Produit intérieur brut

    PNB

    Produit national brut

    PNUD

    Programme des Nations Unies pour le développement

    PPP

    Partenariats public–privé

    PPTE

    Pays pauvres très endettés

    PSC

    Pacte de stabilité et de croissance (de l’UE)

    RONC

    Rapport sur l’observation des normes et des codes

    RTAC

    Centres régionaux d’assistance technique

    SDMX

    Norme d’échange de données et de métadonnées

    S&P

    Standard and Poor’s

    SGDD

    Système général de diffusion des données

    SRAS

    Syndrome respiratoire aigu sévère

    SRP

    Stratégie de réduction de la pauvreté

    STM

    Stratégie à moyen-terme

    TAIMS

    Système de gestion de l’information pour l’assistance technique

    TAND

    Tableau d’affichage des normes de diffusion des données

    UE

    Union européenne

    UEM

    Union économique et monétaire

    UEMOA

    Union économique et monétaire ouest-africaine

    VAN

    Valeur actuelle nette

    PhotographiesPage
    Romeo Ranoco/Reuters/Landov30
    Sean Gallup/Liaison/Getty Images33
    John Cogill/Bloomberg News/Landov51
    Iván Franco/EPA/Corbis56
    Achim Pohl/Das Fotoarchiv66
    Liz Gilbert/Corbis Sygma/Corbis67
    Issouf Sanogo/AFP/Getty Images75
    David Mdzinarishvili/Reuters/Landov76
    Tara Todras-Whitehill/Reuters/Landov88
    Klaus Nigge/National Geographic Image Collection89

    Les photos qui introduisent chacun des chapitres illustrent les activités du FMI, au siège et sur le terrain.

    Le Rapport annuel 2006 a été établi par une équipe des services du FMI dirigée par Graham Hacche, Directeur adjoint du Département des relations extérieures du FMI, et composée de Jeanette Morrison (Chef de division), Sandy Donaldson et Asimina Caminis, de la Division de rédaction et de publication.

    Lai Oy Louie et Massoud Etemadi ont assuré la conception de ce rapport, dont la composition a été confiée à Choon Lee; tous trois appartiennent à la Division des services multimédias du Département de la technologie et des services généraux.

    L’édition française a été réalisée par une équipe de la Division française, dirigée par Hervé Bloch et composée de Désiré Ahouanmènou, Albert Mauger (traduction), Van Tran, Catherine Helwig, Anne Rousseau et V. Andrianifahanana (correction et composition).

    Seul le texte anglais fait foi.

    ISSN 0250-7501

    ISBN 1-58906-562-X

    Imprimé sur papier certifié par le Forest Stewardship Council.

      You are not logged in and do not have access to this content. Please login or, to subscribe to IMF eLibrary, please click here

      Other Resources Citing This Publication